Текст и перевод песни Andrew Applepie - I'll Be A Sheep

I'll Be A Sheep

I found out that I came from wolves
Somehow they were OK with what they did
So I have no choice
But to wonder what it might do to me

So I decided
That I'm a sheep
I do no harm
I'll keep you warm

Do you think it's true
And someday I'll be
Old enough
Bitter and ready

To turn into a monster
And lose all empathy
Would it feel like killing
Is not that big a deal

No

'Cause I decided
I'll be a sheep
I do no harm
I'll keep you warm

So I decided
I'll be a sheep
I'll be a sheep

Je serai un mouton

J'ai découvert que je venais des loups
Ils semblaient bien d'accord avec ce qu'ils ont fait
Alors je n'ai pas le choix
Que de me demander ce que ça pourrait me faire

Alors j'ai décidé
Que je suis un mouton
Je ne fais pas de mal
Je te tiendrai au chaud

Tu crois que c'est vrai
Et un jour je serai
Assez vieux
Amer et prêt

À me transformer en monstre
Et perdre toute empathie
Est-ce que ça ressemblerait à tuer
Ce n'est pas si grave

Non

Parce que j'ai décidé
Je serai un mouton
Je ne fais pas de mal
Je te tiendrai au chaud

Alors j'ai décidé
Je serai un mouton
Je serai un mouton