Andrew Bigs - Hustle Baby - перевод текста песни на русский

Hustle Baby - Andrew Bigsперевод на русский




Hustle Baby
Суета, детка
I've been on my hustle, baby
Я в деле, детка,
I've been on my hustle baby
Я в деле, детка,
Tell them, it's all good, it's all gravy
Скажи им, все хорошо, все тип-топ,
It's all good, it's all gravy
Все хорошо, все тип-топ,
Say all that bullshit cannot phase me
Скажи, что вся эта чушь меня не трогает,
All that bullshit cannot phase me
Вся эта чушь меня не трогает,
That's just how my city made me
Мой город меня таким сделал,
That's just how my city made me
Мой город меня таким сделал,
I've been working everyday
Я работаю каждый день,
Motherfuker wanna pull my time card, what's up
Ублюдок хочет проверить мою карточку рабочего времени, в чем дело?
Bust my ass for a dollar everyday
Надрываю задницу за доллар каждый день,
Motherfucker wanna tell me what's up
Ублюдок хочет мне что-то сказать?
I've been working everyday
Я работаю каждый день,
Motherfuker wanna pull my time card, what's up
Ублюдок хочет проверить мою карточку рабочего времени, в чем дело?
Bust my ass for a dollar everyday
Надрываю задницу за доллар каждый день,
Motherfucker wanna tell me what's up
Ублюдок хочет мне что-то сказать?
I never say never but I never say always
Я никогда не говорю "никогда", но я никогда не говорю "всегда",
People want to judge you when they catch you on an off day
Люди хотят судить тебя, когда застают тебя в плохой день,
People lacking love, I lean my seat back in the bucket
Людям не хватает любви, я откидываюсь на сиденье,
Kick it with my folks, I'm focused on the goal in all ways
Расслабляюсь со своими, я сосредоточен на цели во всех смыслах,
Lady on the corner yelling Jesus came back
Женщина на углу кричит, что Иисус вернулся,
About to be 2020, they made movies about that
Скоро 2020, они снимали фильмы об этом,
I'm a budget cut kid, why they do me like that
Я ребенок бюджетных сокращений, почему они так со мной поступают,
Say if humans so advanced, why we shooting like that
Говорят, если люди такие продвинутые, почему мы так стреляем,
I'm driving through the east
Я еду по востоку,
I'm just rhyming what I see
Я просто рифмую то, что вижу,
We got mansions in the hills
У нас особняки на холмах,
We got guns in the streets
У нас оружие на улицах,
Everybody got issues, everybody got needs
У всех есть проблемы, у всех есть потребности,
This world mixed up like tobacco and my weed
Этот мир смешан, как табак и моя трава,
I'm back up in my whip
Я снова в своей тачке,
I'll back up when I leave
Я сдам назад, когда уеду,
Leave the pain in the rear view
Оставлю боль в зеркале заднего вида,
I'm picking up speed
Я набираю скорость,
Things been looking up since the first of the month
Дела идут в гору с первого числа месяца,
Got a couple big plans, plan on living it up
У меня есть пара больших планов, планирую оторваться,
I've been on my hustle, baby
Я в деле, детка,
I've been on my hustle baby
Я в деле, детка,
Tell them, it's all good, it's all gravy
Скажи им, все хорошо, все тип-топ,
It's all good, it's all gravy
Все хорошо, все тип-топ,
Say all that bullshit cannot phase me
Скажи, что вся эта чушь меня не трогает,
All that bullshit cannot phase me
Вся эта чушь меня не трогает,
That's just how my city made me
Мой город меня таким сделал,
That's just how my city made me
Мой город меня таким сделал,
I've been working everyday
Я работаю каждый день,
Motherfuker wanna pull my time card, what's up
Ублюдок хочет проверить мою карточку рабочего времени, в чем дело?
Bust my ass for a dollar everyday
Надрываю задницу за доллар каждый день,
Motherfucker wanna tell me what's up
Ублюдок хочет мне что-то сказать?
I've been working everyday
Я работаю каждый день,
Motherfuker wanna pull my time card, what's up
Ублюдок хочет проверить мою карточку рабочего времени, в чем дело?
Bust my ass for a dollar everyday
Надрываю задницу за доллар каждый день,
Motherfucker wanna tell me what's up
Ублюдок хочет мне что-то сказать?
I'm not concerned about the things they're concerned about
Меня не волнует то, что волнует их,
I've been working too long to care what they're doing now
Я слишком долго работал, чтобы беспокоиться о том, что они делают сейчас,
Self love so good
Любовь к себе - это хорошо,
It's good for the soul
Это хорошо для души,
So, when I'm in the bucket
Поэтому, когда я в своей тачке,
Make it feel like a Rolls Royce
Делаю так, чтобы она ощущалась как Роллс-Ройс,
I could make a dollar stretch like a yoga class
Я могу растянуть доллар, как на занятии йогой,
I can take a hit like some shoulder pads
Я могу принять удар, как накладки на плечи,
Shit I shoulder all this weight like its nothing man
Черт, я несу весь этот вес, как будто это ничего не значит, мужик,
Just another day caught up in the hustle fam
Просто очередной день в суете, семья,
That's just how we do
Вот как мы делаем,
That's just how we grew up
Вот как мы выросли,
Take a loss, make a plan, make it work, make it up
Терпим поражение, составляем план, работаем, наверстываем упущенное,
Can't let it phase me
Не могу позволить этому выбить меня из колеи,
No if, and, or, maybe, what's
Никаких "если", "и", "или", "может быть", "что",
Only get it done, put the work in, it's on us
Просто сделай это, вложись в работу, это на нас,
So tell the sideline save all their suggestions
Так что скажи зрителям, чтобы приберегли свои советы,
I've been juking people and all their projections
Я обманываю людей и все их прогнозы,
Things been looking up since the first of the month
Дела идут в гору с первого числа месяца,
Got a couple big plans, plan on living it up
У меня есть пара больших планов, планирую оторваться,





Авторы: Andrew Bigelow


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.