Christmas Tree Shop - Andrew Butler перевод на русский

Christmas Tree Shop

When he wants to settle down
Where's a guy to go
I was wandering aimlessly
Just cruising to and fro
And then I met this girl at the Christmas Tree Shop
And I liked her a lot
Met this girl at the Christmas Tree Shop
And I liked her a lot
I don't know if I will ever see her again
Is she the one or just a friend

Don't you just love a bargain
And getting your heart in a throbbing mess
Did you just see her winking
I'm overthinking

I must confess that
My heart hopped at the Christmas Tree Shop
Never thought it would stop
Bought a mop at the Christmas Tree Shop
Just so that I could drop in to see her
Where she told me that she would be
Where she told me that she would be

Met this girl at the Christmas Tree Shop
And I liked her a lot
Met this girl at the Christmas Tree Shop
And I liked her a lot
I think that she could be the one to build my life around
But hey I don't know if I will ever see her again
Is she the one or just a friend

Магазин Ёлочных Украшений

Когда мне захотелось осесть
Где же мне найти ту самую?
Я бродил без цели
Просто туда-сюда, без забот
И вот я встретил эту девушку в магазине ёлочных украшений
И она мне очень понравилась
Встретил эту девушку в магазине ёлочных украшений
И она мне очень понравилась
Не знаю, увижу ли я её когда-нибудь снова
Она мне друг или больше, чем друг?

Разве ты не любишь выгодные покупки?
И когда твоё сердце бешено стучит
Тебе не показалось, что она подмигнула?
Я просто слишком много думаю

Должен признаться, что
Моё сердце подпрыгнуло в магазине ёлочных украшений
И я не думал, что это когда-нибудь прекратится
Купил швабру в магазине ёлочных украшений
Просто чтобы зайти и увидеть её
Там, где она сказала, что будет
Там, где она сказала, что будет

Встретил эту девушку в магазине ёлочных украшений
И она мне очень понравилась
Встретил эту девушку в магазине ёлочных украшений
И она мне очень понравилась
Кажется, она та, вокруг кого я хочу строить свою жизнь
Но, чёрт возьми, я не знаю, увижу ли я её когда-нибудь снова
Она мне друг или больше, чем друг?