Текст и перевод песни Andrew Combs - Pearl
Dead
drunk
on
the
street
Mort
ivre
dans
la
rue
Passed
out
in
a
ball
at
your
feet
Évanoui
en
boule
à
tes
pieds
Did
you
know
he's
got
a
song
to
sing
Savais-tu
qu'il
a
une
chanson
à
chanter
And
he
plays
a
mean
guitar
Et
qu'il
joue
bien
de
la
guitare
I
met
a
whore
on
the
corner
J'ai
rencontré
une
prostituée
au
coin
de
la
rue
Barely
sixteen
soon
to
be
a
mother
À
peine
seize
ans,
bientôt
mère
While
raising
her
two
younger
brothers
Alors
qu'elle
élève
ses
deux
jeunes
frères
Leaning
on
a
long
black
car
S'appuyant
sur
une
longue
voiture
noire
The
pearl
in
the
rubble
La
perle
dans
les
décombres
A
rainbow
from
a
puddle
Un
arc-en-ciel
d'une
flaque
d'eau
A
calm
in
the
storm
Un
calme
dans
la
tempête
Every
rose
has
it's
thorns
Chaque
rose
a
ses
épines
A
touch
of
sun
in
the
rain
Une
touche
de
soleil
dans
la
pluie
Beauty
of
a
different
shade
Beauté
d'une
nuance
différente
Bless
the
hands
that
made
everyone
of
them
Bénissez
les
mains
qui
ont
fait
chacune
d'elles
A
junky
kid
in
his
car
Un
junkie
dans
sa
voiture
Drilling
holes
with
a
needle
in
his
arm
Perçant
des
trous
avec
une
aiguille
dans
son
bras
Bet
you
he
didn't
know
he's
a
star
Parie
qu'il
ne
savait
pas
qu'il
était
une
star
Just
hit
the
game
winning
run
Il
vient
de
frapper
le
but
gagnant
Prisoner
one-two-five-o
Prisonnier
un-deux-cinq-zéro
Picking
up
trash
on
the
side
of
the
road
Ramassant
les
ordures
au
bord
de
la
route
Yeah
he's
carrying
a
heavy
load
Ouais,
il
porte
un
lourd
fardeau
Took
the
blame
so
his
brother
could
run
Il
a
pris
le
blâme
pour
que
son
frère
puisse
s'enfuir
The
pearl
in
the
rubble
La
perle
dans
les
décombres
A
rainbow
from
a
puddle
Un
arc-en-ciel
d'une
flaque
d'eau
A
calm
in
the
storm
Un
calme
dans
la
tempête
Every
rose
has
it's
thorns
Chaque
rose
a
ses
épines
A
touch
of
sun
in
the
rain
Une
touche
de
soleil
dans
la
pluie
Beauty
of
a
different
shade
Beauté
d'une
nuance
différente
Bless
the
hands
that
made
everyone
of
them
Bénissez
les
mains
qui
ont
fait
chacune
d'elles
That's
somebodys
darling
C'est
le
chéri
de
quelqu'un
An
angel
who
seems
to
have
fallen
Un
ange
qui
semble
être
tombé
Slowly
but
surely
crawling
Lentement
mais
sûrement
en
train
de
ramper
To
the
edge
of
the
Brooklyn
bridge
Jusqu'au
bord
du
pont
de
Brooklyn
A
dirty
cop
on
the
beat
Un
flic
sale
sur
le
trottoir
More
than
a
few
bad
reps
on
his
sheet
Plus
d'un
mauvais
commentaire
sur
sa
feuille
But
he
just
so
happens
to
be
the
one
Mais
il
se
trouve
que
c'est
celui
qui
To
keep
her
from
falling
in
L'empêche
de
tomber
dedans
The
pearl
in
the
rubble
La
perle
dans
les
décombres
A
rainbow
from
a
puddle
Un
arc-en-ciel
d'une
flaque
d'eau
A
calm
in
the
storm
Un
calme
dans
la
tempête
Every
rose
has
it's
thorns
Chaque
rose
a
ses
épines
A
touch
of
sun
in
the
rain
Une
touche
de
soleil
dans
la
pluie
Beauty
of
a
different
shade
Beauté
d'une
nuance
différente
Bless
the
hand
that
made
everyone
of
them
Bénissez
la
main
qui
a
fait
chacune
d'elles
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.