Andrew E. - Manchichiritchit - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Andrew E. - Manchichiritchit




Manchichiritchit
Манчичиритчит
Manchichiritchit kami nanlilibang
Манчичиритчит, мы развлекаемся,
Ng gagantso at kami nang gugulang
С девчонками, и мы уже взрослеем.
Pero pag kami ay nasa lansangan
Но когда мы на улице,
Kung humirit ops kami ay patas lang
Если кто-то выпендривается, мы быстро ставим на место.
Hey, yo
Эй, детка,
Mga simple kaming mga tao kung kami ay pag mamasdan
Мы простые ребята, если присмотреться.
Ordinaryo kung manamit
Одеваемся обычно,
Walang sabit kung titignan mo
Без заморочек, если посмотришь
Ang iyong likod at harapan
На меня спереди и сзади.
Kung ayaw mo ikaw ay maisahan kung di ka naman katalo
Если не хочешь, чтобы тебя обвели вокруг пальца, если ты не промах,
Relax ka cool ka lang
Расслабься, будь спокойна,
Kase teritoryo namin ang kalye
Потому что улица наша территория.
Mga raket namin ang dami
У нас много дел,
Mula umaga man hangang gabi
С утра до ночи.
Kapag nag chitchit ow dale
Когда чирикаем, о да,
(Estepok) makinig ang lahat
(Эй, красотка) слушай внимательно,
Ganun kami girl at ganun ka sikat
Вот такие мы, девочка, и вот так ты становишься популярной.
Sing tulis ng sibat wagat kaming lahat now
Острые, как копье, мы все сейчас вместе.
Manchichiritchit kami nanlilibang
Манчичиритчит, мы развлекаемся,
Ng gagantso at kami nang gugulang
С девчонками, и мы уже взрослеем.
Pero pag kami ay nasa lansangan
Но когда мы на улице,
Kung humirit ops kami ay patas lang
Если кто-то выпендривается, мы быстро ставим на место.
Manchichiritchit kami nanlilibang
Манчичиритчит, мы развлекаемся,
Ng gagantso at kami nang gugulang
С девчонками, и мы уже взрослеем.
Pero pag kami ay nasa lansangan
Но когда мы на улице,
Kung humirit ops kami ay patas lang
Если кто-то выпендривается, мы быстро ставим на место.
Palibhasa di balibhasa di namin sigurado ang aming
Ведь не зря, не зря, мы не уверены в нашем
Kinabukasan hirap ng buhay kung minsan ay sumasablay
Будущем, жизнь тяжела, иногда мы ошибаемся,
Nararanasan kayat natutu kaming mang goyo
Набираемся опыта, поэтому учимся хитрить,
Kaming lahat ay para may toyo
Мы все, чтобы было на что жить.
Ilagay ang anti-tso sa lahat ng rantso ng gagantso
Применяем анти-цо к каждой девчонке,
Hhmm. The best kong tinitiis malaki din ang business
Хмм. Я терплю, но это большой бизнес,
Para meron kaming ipang kain at meron din ipang bihis
Чтобы нам было что поесть и что надеть.
Pero kami nag kamali magandang asal
Но мы ошиблись, хорошие манеры
Binabakli nahuhothot namin susoli oh my gosh oh hindi
Мы покупаем, мы высасываем, возвращаем, о боже, о нет.
Manchichiritchit kami nanlilibang
Манчичиритчит, мы развлекаемся,
Ng gagantso at kami nang gugulang
С девчонками, и мы уже взрослеем.
Pero pag kami ay nasa lansangan
Но когда мы на улице,
Kung humirit ops kami ay patas lang
Если кто-то выпендривается, мы быстро ставим на место.
Manchichiritchit kami nanlilibang
Манчичиритчит, мы развлекаемся,
Ng gagantso at kami nang gugulang
С девчонками, и мы уже взрослеем.
Pero pag kami ay nasa lansangan
Но когда мы на улице,
Kung humirit ops kami ay patas lang
Если кто-то выпендривается, мы быстро ставим на место.
Every body say chit chitchit chitchit ka ng chitchit
Все говорят чит читчит читчит ты уже читчит
C'mon (chit chitchit chitchit ka ng chitchit)
Давай (чит читчит читчит ты уже читчит)
Every body say chit chitchit chitchit ka ng chitchit
Все говорят чит читчит читчит ты уже читчит
Every body (chit chitchit chitchit ka ng chitchit)
Все (чит читчит читчит ты уже читчит)
Manchichiritchit kami nanlilibang
Манчичиритчит, мы развлекаемся,
Ng gagantso at kami nang gugulang
С девчонками, и мы уже взрослеем.
Pero pag kami ay nasa lansangan
Но когда мы на улице,
Kung humirit ops kami ay patas lang
Если кто-то выпендривается, мы быстро ставим на место.
Manchichiritchit kami nanlilibang
Манчичиритчит, мы развлекаемся,
Ng gagantso at kami nang gugulang
С девчонками, и мы уже взрослеем.
Pero pag kami ay nasa lansangan
Но когда мы на улице,
Kung humirit ops kami ay patas lang
Если кто-то выпендривается, мы быстро ставим на место.
Manchichiritchit kami nanlilibang
Манчичиритчит, мы развлекаемся,
Ng gagantso at kami nang gugulang
С девчонками, и мы уже взрослеем.
Pero pag kami ay nasa lansangan
Но когда мы на улице,
Kung humirit ops kami ay patas lang
Если кто-то выпендривается, мы быстро ставим на место.
Hey, yo The best kong tinitiis malaki din ang business
Эй, детка, я терплю, но это большой бизнес,
Para meron kaming ipang kain at meron din ipang bihis
Чтобы нам было что поесть и что надеть.
Pero kami nag kamali magandang asal binabakli
Но мы ошиблись, хорошие манеры покупаем,
Nahuhothot namin susoli oh my gosh oh hindi (wahhh)
Мы высасываем, возвращаем, о боже, о нет (вааа).
Manchichiritchit kami nanlilibang
Манчичиритчит, мы развлекаемся,
Ng gagantso at kami nang gugulang
С девчонками, и мы уже взрослеем.
Pero pag kami ay nasa lansangan
Но когда мы на улице,
Kung humirit ops kami ay patas lang
Если кто-то выпендривается, мы быстро ставим на место.
Manchichiritchit kami nanlilibang
Манчичиритчит, мы развлекаемся,
Ng gagantso at kami nang gugulang
С девчонками, и мы уже взрослеем.
Pero pag kami ay nasa lansangan
Но когда мы на улице,
Kung humirit ops kami ay patas lang
Если кто-то выпендривается, мы быстро ставим на место.
Manchichiritchit kami nanlilibang
Манчичиритчит, мы развлекаемся,
Ng gagantso at kami nang gugulang
С девчонками, и мы уже взрослеем.
Pero pag kami ay nasa lansangan
Но когда мы на улице,
Kung humirit ops kami ay patas lang
Если кто-то выпендривается, мы быстро ставим на место.
Manchichiritchit kami nanlilibang
Манчичиритчит, мы развлекаемся,
Ng gagantso at kami nang gugulang
С девчонками, и мы уже взрослеем.
Pero pag kami ay nasa lansangan
Но когда мы на улице,
Kung humirit ops kami ay patas lang
Если кто-то выпендривается, мы быстро ставим на место.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.