Текст и перевод песни Andrew Garcia - Dumb (Acoustic)

Dumb (Acoustic)

Have you ever had that girl that made your heart skip a beat?
Have you ever had that feeling where your words can not speak?
Well I felt like that before,
And I feel like that right now The way you walk you are Getting in
The way of my thoughts my thoughts Trying to be cool but I′m
Not I'm not And now I′m next to you and I feel so da da da dumb...
It ain't over, I'm gonna stay right by your side Cuz it ain′t over
I′m gonna show her that she's mine Cuz the way you move and the
Things you do got me out of my mind I wanna be with you Do I need to
Prove, cuz I′m running out of time The way you walk you are Getting
In the way of my thoughts my thoughts Trying to be cool but I'm
Not I′m not And now I'm next to you and I feel so da da da dumb...
I′m getting closer, you're getting further You're making it so hard
For me to see I keep on trying,
You keep on fighting You′re making it so hard for me to breathe The
Way you walk you are Getting in the way of my thoughts my thoughts
Trying to be cool but I′m not I'm not And now
I′m next to you and I feel so da da da dumb...
I feel so, I feel so dumb i feel so i feel
So dumb i feel so i feel so dumb I feel so...
Da.
Da.
Da.
I'm getting closer, you′re getting further You're making it so hard
For me to see I keep on trying,
You keep on fighting You′re making it so hard for me to breathe

Глупый (Акустика)

Бывало ли у тебя девушка, от которой сердце замирало?
Бывало ли у тебя чувство, когда слова не шли с языка?
Что ж, я чувствовал это раньше,
И я чувствую это прямо сейчас. Твоя походка… Она
Завладевает моими мыслями, моими мыслями. Пытаюсь быть крутым, но у меня
Не выходит. Не выходит. А теперь я рядом с тобой, и чувствую себя таким… таким глупым…
Это не конец, я останусь рядом с тобой. Потому что это не конец,
Я покажу ей, что она моя. Ведь то, как ты двигаешься, и
То, что ты делаешь, сводит меня с ума. Я хочу быть с тобой. Нужно ли мне
Доказывать это? Ведь у меня мало времени. Твоя походка… Она
Завладевает моими мыслями, моими мыслями. Пытаюсь быть крутым, но у меня
Не выходит. Не выходит. А теперь я рядом с тобой, и чувствую себя таким… таким глупым…
Я приближаюсь, ты отдаляешься. Ты делаешь это таким сложным
Для меня. Я продолжаю пытаться,
Ты продолжаешь сопротивляться. Ты делаешь это таким сложным, мне трудно дышать.
Твоя походка… Она завладевает моими мыслями, моими мыслями.
Пытаюсь быть крутым, но у меня не выходит. Не выходит. А теперь
Я рядом с тобой, и чувствую себя таким… таким глупым…
Я чувствую себя таким… таким глупым… я чувствую себя таким…
Таким глупым… я чувствую себя таким… таким глупым… Я чувствую себя таким…
Глу-
Глу-
Глу-
Я приближаюсь, ты отдаляешься. Ты делаешь это таким сложным
Для меня. Я продолжаю пытаться,
Ты продолжаешь сопротивляться. Ты делаешь это таким сложным, мне трудно дышать.