Текст и перевод песни Andrew Garcia - Lose You

Lose You

Crown to the brave
Drinking my life away
All this cocaine
Haven′t slept in three days
You, with you
I can't sleep

Spent every check
As fast as I cashed it
I know I′m a wreck
But with you it's magic
You pull me through
Every time

And I've got everything to lose
If I lose you, if I lose you

I lost all my friends
And burned every bridge
With your mother, oh man
But you′re all I got
Baby, you, you are my home

I don′t got much chance
Of being a millionaire
With you by my side
We can go anywhere
You, you are my home

And I've got everything to lose
If I lose you, if I lose you
And I′ve got everything to lose
If I lose you, I won't lose you

Still don′t know who I am
'Cause life is slipping through my hands
Hoping you′re the better man
Don't go fall in my footsteps
You could be anything, everything
That I never were

I got everything to lose
If I lose you, if I lose you
And I've got everything to lose
If I lose you, I won′t lose you, no

Te perdre

Couronne pour les braves
Je bois ma vie
Toute cette cocaïne
Je n'ai pas dormi depuis trois jours
Toi, avec toi
Je ne peux pas dormir

J'ai dépensé chaque chèque
Aussi vite que je l'ai encaissé
Je sais que je suis un épave
Mais avec toi, c'est magique
Tu me tires d'affaire
À chaque fois

Et j'ai tout à perdre
Si je te perds, si je te perds

J'ai perdu tous mes amis
Et brûlé tous les ponts
Avec ta mère, oh mon Dieu
Mais tu es tout ce que j'ai
Bébé, toi, tu es mon chez-toi

Je n'ai pas beaucoup de chances
De devenir millionnaire
Avec toi à mes côtés
On peut aller n'importe où
Toi, tu es mon chez-toi

Et j'ai tout à perdre
Si je te perds, si je te perds
Et j'ai tout à perdre
Si je te perds, je ne te perdrai pas

Je ne sais toujours pas qui je suis
Parce que la vie m'échappe des mains
J'espère que tu es un homme meilleur
Ne tombe pas dans mes pas
Tu pourrais être n'importe quoi, tout
Ce que je n'ai jamais été

J'ai tout à perdre
Si je te perds, si je te perds
Et j'ai tout à perdre
Si je te perds, je ne te perdrai pas, non