Текст и перевод песни Andrew Gold - Firefly - Early Unfinished Version

Firefly - Early Unfinished Version

Fly, little firefly
Spread your wings and glow like a beacon
For my love tonight
Fly, firefly

She wanted to be free
Though she needed me
Firefly, light the path
That brings her back to me

Whoa, let this lonely breeze
Just carry you
I know she'd come back home
If she could fly with you
Fly with you

Fly, little firefly
Spread your wings and glow like a beacon
For my love tonight
Fly, firefly

Whoa, let this lonely breeze
Just carry you
I know she'd come back home
If she could fly with you
Fly with you

Fly, little firefly
Spread your wings and glow like a beacon
For my love tonight
Fly, firefly

Fly, firefly
Fly, fire, tiny flier
Fly, firefly

Светлячок - Ранняя незаконченная версия

Лети, маленький светлячок,
Расправь свои крылья и светись, как маяк
Для моей любви сегодня ночью.
Лети, светлячок.

Она хотела быть свободной,
Хотя нуждалась во мне.
Светлячок, освети путь,
Который вернёт её ко мне.

О, пусть этот одинокий бриз
Просто несёт тебя.
Я знаю, она вернулась бы домой,
Если бы могла лететь с тобой.
Лететь с тобой.

Лети, маленький светлячок,
Расправь свои крылья и светись, как маяк
Для моей любви сегодня ночью.
Лети, светлячок.

О, пусть этот одинокий бриз
Просто несёт тебя.
Я знаю, она вернулась бы домой,
Если бы могла лететь с тобой.
Лететь с тобой.

Лети, маленький светлячок,
Расправь свои крылья и светись, как маяк
Для моей любви сегодня ночью.
Лети, светлячок.

Лети, светлячок,
Лети, огонь, крошечный летун,
Лети, светлячок.