Текст и перевод песни Andrew Gold - The World Tomorrow Brings - Solo Demo

The World Tomorrow Brings - Solo Demo

Everyone around me says
They like the days gone by
They wish it was the way it was
Before they had to cry
And everywhere, it′s plain to see
Nostalgia's all the rage
A hundred million people shoutin′
Hide the current age
I want to see the people dancin'
I want to hear the people sing
(Mmm-mmm-mmm)
I want to find the people laughin'
(Whoa-oh)
Livin′ in the world tomorrow brings
People seem to disregard
The fact that they can choose
The color of the moment
And the content of the news
And everyone′s embarrassed to
Admit that they're alive
Forget the 1950s
It′s now we should revive
I want to see the people dancin'
I want to hear the people sing
(Whoa-whoa-whoa-whoa-whoa)
I want to find the people laughin′
(Mmm-mmm)
Livin' in the world tomorrow brings
And all the time we spent on feelin′ strange
Won't be a waste if you can't see it
That feelin′ bad can serve to rearrange
The kind of man you used to be
(Whoa-whoa-whoa-oh)
I want to see the people dancin′
I want to hear the people sing
I want to find the people laughin'
Livin′ in the world tomorrow brings
I want to see the people dancin'
(Mmm-mmm-mmm)
I want to hear the people sing
(Whoa-whoa-whoa-whoa)
I want to find the people laughin′
People laughin'
′Cause they're livin' in the world tomorrow brings
Livin′ in the world tomorrow brings
(Whoa-whoa)
Livin′ in the world tomorrow brings

Le monde que demain apporte - Demo solo

Tous ceux qui m'entourent disent
Qu'ils aiment les jours d'antan
Ils souhaitent que ce soit comme avant
Avant qu'ils n'aient à pleurer
Et partout, c'est clair à voir
La nostalgie fait fureur
Cent millions de personnes crient
Cache l'époque actuelle
Je veux voir les gens danser
Je veux entendre les gens chanter
(Mmm-mmm-mmm)
Je veux trouver les gens qui rient
(Whoa-oh)
Vivre dans le monde que demain apporte
Les gens semblent ignorer
Le fait qu'ils peuvent choisir
La couleur du moment
Et le contenu des nouvelles
Et tout le monde a honte de
Admettre qu'ils sont vivants
Oubliez les années 1950
C'est maintenant que nous devrions revivre
Je veux voir les gens danser
Je veux entendre les gens chanter
(Whoa-whoa-whoa-whoa-whoa)
Je veux trouver les gens qui rient
(Mmm-mmm)
Vivre dans le monde que demain apporte
Et tout le temps que nous avons passé à nous sentir bizarres
Ne sera pas perdu si tu ne le vois pas
Ce sentiment de mal peut servir à réorganiser
Le genre d'homme que tu étais
(Whoa-whoa-whoa-oh)
Je veux voir les gens danser
Je veux entendre les gens chanter
Je veux trouver les gens qui rient
Vivre dans le monde que demain apporte
Je veux voir les gens danser
(Mmm-mmm-mmm)
Je veux entendre les gens chanter
(Whoa-whoa-whoa-whoa)
Je veux trouver les gens qui rient
Les gens qui rient
Parce qu'ils vivent dans le monde que demain apporte
Vivre dans le monde que demain apporte
(Whoa-whoa)
Vivre dans le monde que demain apporte