Текст и перевод песни Andrew Huang - Azure

Azure

She′s telling me over and over and over
She's so scared, she can′t pick up the phone
She's telling me over and over and over
She's nowhere, there′s no such thing as home

I wish i had her head on my shoulder
I wish i could reach out and hold her
I wish i could say that it′s over now
But the medicine splayed her and scarred her
Made it so much harder
Took her farther and farther from me

She's telling me over and over and over
She misses dad, she misses how things were
And she′s coming closer and closer and closer
To leaving hope out of her prayers, to breathing smoke instead of air

I wish i had her head on my shoulder
I wish i could reach out and hold her
I wish i could say that it's over now
But the medicine splayed her and scarred her
Made it so much harder
Took her farther and farther from me
She asks me, "will the sky be blue again?"

Лазурь

Она говорит мне снова и снова и снова
Она так напугана, что не может взять трубку
Она говорит мне снова и снова и снова
Она нигде, нет такого понятия, как дом

Я бы хотел, чтобы ее голова была на моем плече
Я бы хотел, чтобы я мог протянуть руку и обнять ее
Я бы хотел, чтобы я мог сказать, что все кончено
Но лекарства исказили ее и оставили шрамы
Сделали все намного сложнее
Унесли ее все дальше и дальше от меня

Она говорит мне снова и снова и снова
Она скучает по папе, она скучает по тому, как все было
И она подходит все ближе и ближе и ближе
К тому, чтобы убрать надежду из своих молитв, к тому, чтобы дышать дымом вместо воздуха

Я бы хотел, чтобы ее голова была на моем плече
Я бы хотел, чтобы я мог протянуть руку и обнять ее
Я бы хотел, чтобы я мог сказать, что все кончено
Но лекарства исказили ее и оставили шрамы
Сделали все намного сложнее
Унесли ее все дальше и дальше от меня
Она спрашивает меня: "Небо снова станет голубым?"