Текст и перевод песни Andrew Huang - Summertime Feeling

Summertime Feeling

I′m riding on this summertime feeling
It brightens the sky
I'm living for that summertime feeling
High, so high

Used to want to fuck with the arena
Now I′m happy at the pizzeria
Forgetting these worries, that's the idea
Thinking I don't need the ′ghini, got the keys to the Kia
And it′s the color of sunshine
Cruise, just lay back, unwind
I'm feeling in my prime divine
Funny how I still forget gratitude sometimes
But listen
If you need the flash man, that′s scary
Spending cash on these burdens that you can't carry
That′s paperweight
You could chase it to the Ritz
You'll never find something sweeter than a raspberry
All your nice clothes take you to the cleaners
Biting off the top, still a bottom-feeder
You′re greener than the grass that you think is greener
I'd rather hang back with the real dreamers

Oh baby
Oh baby
You make me feel so high

I'm riding on that summertime feeling
It brightens the sky, ooh yeah
I′m living for that summertime feeling
High, so high

I paid a visit to the pack
Trade a mixer for some caps
If we dose, then we dosey-do
No placebo, clouds we don′t see those
And no doubt the vino flows free when we go
Out to see shows, keep running into all these bros
Could you please lay aside your egos?
Appreciate the love, but please don't be passing me
Your mixtapes man, I really don′t need those
Y'all got more off-cuts than Home Depot
Aheh, well not all of you
I′m just not trying to hear demos at the Rendezvous
And peace signs to the knock offs
How I'm dealing with these fakes like a prop shop
And no association with the shock jocks
Nah, no drama just jaw with the talk talks

Oh baby
When you take me
You′re where we feel alright, yeah

I'm riding on that summertime feeling
It brightens the sky, ooh yeah
I'm living for that summertime feeling
High, so high

I′m riding on that summertime feeling
It brightens the sky
I′m living for that summertime feeling
High, so high

Летнее настроение

Меня накрыло это летнее настроение
Оно озаряет небо
Я живу ради этого летнего настроения
На высоте, так высоко

Раньше хотел зажигать на большой арене
Теперь я счастлив в пиццерии
Забыть все тревоги — вот моя идея
Думаю, мне не нужен Lamborghini, у меня есть ключи от Kia
И она цвета солнечного света
Катаюсь, просто расслабляюсь, отдыхаю
Чувствую себя в самом расцвете сил
Забавно, как я всё ещё иногда забываю о благодарности
Но послушай, малышка,
Если тебе нужна мишура, это пугает
Тратить деньги на ношу, которую ты не можешь нести
Это как гиря
Ты можешь гнаться за этим в Ritz
Но ты никогда не найдёшь ничего слаще, чем малина
Вся твоя красивая одежда ведёт тебя в химчистку
Откусывая верхушку, ты всё ещё питаешься со дна
Ты зеленее травы, которую считаешь более зелёной
Я лучше потусуюсь с настоящими мечтателями

О, детка,
О, детка,
Ты заставляешь меня чувствовать себя так высоко

Меня накрывает это летнее настроение
Оно озаряет небо, о да
Я живу ради этого летнего настроения
На высоте, так высоко

Я навестил свою компанию
Обменял микшер на несколько капсул
Если мы примем дозу, то мы пойдём в пляс
Никакого плацебо, облаков мы не видим
И без сомнения, вино льётся рекой, когда мы идём
Смотреть концерты, постоянно встречаем всех этих братьев
Не могли бы вы, пожалуйста, отложить своё эго?
Цените любовь, но, пожалуйста, не передавайте мне
Свои микстейпы, чувак, мне они действительно не нужны
У вас всех больше обрезков, чем в Home Depot
Ахех, ну не у всех вас
Я просто не хочу слушать демо-записи в Rendezvous
И знаки мира подделкам
Как я разбираюсь с этими фейками, словно в магазине бутафории
И никакой связи с радиохулиганами
Нет, никакой драмы, просто болтовня с болтунами

О, детка,
Когда ты берёшь меня,
Ты там, где нам хорошо, да

Меня накрывает это летнее настроение
Оно озаряет небо, о да
Я живу ради этого летнего настроения
На высоте, так высоко

Меня накрывает это летнее настроение
Оно озаряет небо
Я живу ради этого летнего настроения
На высоте, так высоко