I Should Have Said Goodbye Before I Met You - Susy Sun , Andrew Joslyn перевод на немецкий

I Should Have Said Goodbye Before I Met You

I Should have said goodbye
Have said goodbye before I met you

I Should have said goodbye
Have said goodbye before I met you

Empty words and empty rooms
Ask for something more
To fill their hollow spaces
Like a frame, a glass, a door

Building a life together
Brought us more a part
How can we ever fill this room
When we don't know where to start?

I promised you too much
You didn't trust enough

I Should have said goodbye
Have said goodbye before I met you

I should have said goodbye
Have said goodbye before I met you

Dusty little clocks and an empty packing box
As useless as the words
Love & trust & please have turned towards never

But you're the ghost in my machine
With your ever twisted eyes of green

I Should Have said goodbye
Have said goodbye before I met you

You Should Have said goodbye
Have said goodbye before you met me

Ich hätte mich verabschieden sollen, bevor ich dich traf

Ich hätte mich verabschieden sollen
Mich verabschieden sollen, bevor ich dich traf

Ich hätte mich verabschieden sollen
Mich verabschieden sollen, bevor ich dich traf

Leere Worte und leere Räume
Verlangen nach etwas mehr
Um ihre hohlen Stellen zu füllen
Wie ein Rahmen, ein Glas, eine Tür

Ein gemeinsames Leben aufzubauen
Hat uns weiter auseinandergebracht
Wie können wir diesen Raum jemals füllen
Wenn wir nicht wissen, wo wir anfangen sollen?

Ich habe dir zu viel versprochen
Du hast nicht genug vertraut

Ich hätte mich verabschieden sollen
Mich verabschieden sollen, bevor ich dich traf

Ich hätte mich verabschieden sollen
Mich verabschieden sollen, bevor ich dich traf

Staubige kleine Uhren und eine leere Packkiste
So nutzlos wie die Worte
Liebe & Vertrauen & Bitte haben sich in Niemals verwandelt

Aber du bist der Geist in meiner Maschine
Mit deinen ewig verdrehten grünen Augen

Ich hätte mich verabschieden sollen
Mich verabschieden sollen, bevor ich dich traf

Du hättest dich verabschieden sollen
Dich verabschieden sollen, bevor du mich trafst