Andrew Judah - Hell? - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Andrew Judah - Hell?




You were just what I needed
Ты был именно тем, что мне было нужно.
That's what everyone said
Так говорили все.
So I wanted to meet you
Поэтому я хотел встретиться с тобой.
Almost love at first sight
Почти любовь с первого взгляда
Introduced by a friend
Его представил друг.
So I thought that I knew you
Поэтому я думал, что знаю тебя.
I have something to ask you
Я хочу кое о чем тебя спросить
That I couldn't back then
Тогда я не мог этого сделать.
I am over it now
Теперь с этим покончено.
If I'm one of your children
Если я один из твоих детей ...
If I'm right or I'm wrong
Прав я или нет
Should it matter at all
Должно ли это иметь какое-то значение?
What if I go out searching
Что если я пойду искать
And I wonder too far
И я задаюсь вопросом слишком далеко
Will you let me back in
Ты впустишь меня обратно
Or will you call me a Thomas
Или ты назовешь меня Томасом
Or a peter? a Judas?
Или Петр? или Иуда?
Will you call me your friend
Ты будешь называть меня своим другом
Or will you send me to hell?
Или ты отправишь меня в ад?
For the ways that I'm different
За то, что я отличаюсь от других.
For the hopes you put in me
За надежды, которые ты на меня возлагаешь.
For the doubts in my mind
За сомнения в моей голове
For my passage through time
Для моего путешествия во времени.
For the place I was born in
За место, где я родился.
For the home I was raised in
Ради дома, в котором я вырос.
And the people who love me
И люди, которые любят меня.
Do you love me at all?
Любишь ли ты меня вообще?
You were just what I needed
Ты был именно тем, что мне было нужно.
Thats what everyone said
Так говорили все.
So I wanted to meet you
Поэтому я хотел встретиться с тобой.
Now I'm too scared to leave you
Теперь я слишком боюсь оставить тебя.
But I still don't believe you
Но я все еще не верю тебе.
I'm afraid of the dark
Я боюсь темноты.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.