Never Going Back - Andrew Judah перевод на немецкий

Never Going Back

Why do I feel trapped when I have, so much around me
Things that I could reach for either, to distract or take my pain away
I guess it's not enough, I really don't feel that grand
And I am wanting to get back, to that feeling you know I crave

So I let it all fall out
And I believe that I am on my way
I decided long ago that love is here, so it is here that I remain
Oh, what more can I do
Be present here now until the sun is low
I can't remain down here
'Cause there's a song just over there

Never going back
Never going back, mmh

Niemals zurückkehren

Warum fühle ich mich gefangen, wenn ich so viel um mich habe
Dinge, nach denen ich greifen könnte, um abzulenken oder meinen Schmerz zu stillen
Ich schätze, es reicht nicht, ich fühl mich nicht großartig
Und ich sehne mich zurück nach diesem Gefühl, nach dem ich mich verzehre, du weißt schon

Also lasse ich alles hinausströmen
Und ich glaube, ich bin auf dem Weg
Ich beschloss vor langer Zeit, dass Liebe hier ist, also bleibe ich genau hier
Oh, was kann ich noch tun
Sei jetzt hier gegenwärtig, bis die Sonne tief steht
Ich kann hier unten nicht verweilen
Denn dort drüben erklingt ein Lied

Niemals zurückkehren
Niemals zurückkehren, mmh