Текст и перевод песни Andrew Lloyd Webber feat. John Partridge, Michael Skyers, Samantha Biddulph, Rebecca Holland, C Jay Ranger & Marco Ferraro - AC/DC

AC/DC

CONTROL
Oh, boy, a late entry. A superstar challenger. These must be his minders.
PEARL
He's got a gun!
KRUPP
Halt. I am Krupp, Electra's armaments truck.
ROCKY
Who's Electra?
KRUPP
We ask the questions.
WRENCH
I am Wrench, Electra's repair truck.
DUSTIN
This Electra must be rich to have his own repair truck.
FLAT-TOP
Or unreliable!
PURSE
I am Purse, Electra's money truck. Electra is rich. Switch your allegiance
To Electra.
VOLTA
I am Volta, Electra's freezer truck.
JOULE
I am Joule, Electra's dynamite truck.
VOLTA
Electra is cool.
JOULE
Electra is hot.
VOLTA
Cool.
JOULE
Hot.
COMPANY
A megastar. A megawatt.
Rich, hot, powerful. Rich, hot, cool.
Rich, hot, powerful. Rich, hot, cool.
Electra ... Electra ... Electra ... Electra ...
ELECTRA
I am electric - feel my attraction.
Feel my magnetism - you will agree
I am electric - I have the contact.
I am electric - the future is me.
AC/DC it's okay by me.
I can switch and change my frequency.
I am electric - mind how you touch me.
I can shock you, I can set you on fire.
I can reach up and pluck down the lightning.
Watch the conductor, see the live wire.
AC/DC it's okay by me.
I can switch and change my frequency.
COMPANY
Electra ... Electra ... Electra ...
ELECTRA
I am electric - resistance is pointless
Feel my magnetism - you will agree.
You can't ignore me, you must adore me.
I am electric, come closer to me.
AC/DC it's okay by me.
I can switch and turn you on to me
Can switch and turn you on to me
Can switch and turn you on to me.
COMPANY
Electra ... Electra ... Electra ... Electra ...
ELECTRA
I can switch and change my frequency

AC/DC

CONTRÔLE
Oh, mon chéri, une entrée tardive. Un challenger superstar. Ce doivent être ses gardes du corps.
PERLE
Il a une arme !
KRUPP
Arrêtez. Je suis Krupp, le camion d'armement d'Electra.
ROCKY
Qui est Electra ?
KRUPP
Nous posons les questions.
CLEF
Je suis Clef, le camion de réparation d'Electra.
DUSTIN
Cet Electra doit être riche pour avoir son propre camion de réparation.
PLAT
Ou pas fiable !
PORTE-MONNAIE
Je suis Porte-monnaie, le camion d'argent d'Electra. Electra est riche. Changez d'allégeance
à Electra.
VOLTA
Je suis Volta, le camion congélateur d'Electra.
JOULE
Je suis Joule, le camion de dynamite d'Electra.
VOLTA
Electra est cool.
JOULE
Electra est chaud.
VOLTA
Cool.
JOULE
Chaud.
COMPAGNIE
Une mégastar. Un mégawatt.
Riche, chaud, puissant. Riche, chaud, cool.
Riche, chaud, puissant. Riche, chaud, cool.
Electra … Electra … Electra … Electra …
ELECTRA
Je suis électrique - ressens mon attraction.
Ressens mon magnétisme - tu seras d'accord
Je suis électrique - j'ai le contact.
Je suis électrique - l'avenir c'est moi.
AC/DC, ça me va.
Je peux changer et modifier ma fréquence.
Je suis électrique - fais attention à la façon dont tu me touches.
Je peux te choquer, je peux te mettre le feu.
Je peux atteindre et cueillir l'éclair.
Observe le chef d'orchestre, vois le fil en direct.
AC/DC, ça me va.
Je peux changer et modifier ma fréquence.
COMPAGNIE
Electra … Electra … Electra …
ELECTRA
Je suis électrique - la résistance est inutile
Ressens mon magnétisme - tu seras d'accord.
Tu ne peux pas m'ignorer, tu dois m'adorer.
Je suis électrique, approche-toi de moi.
AC/DC, ça me va.
Je peux changer et t'allumer à moi
Je peux changer et t'allumer à moi
Je peux changer et t'allumer à moi.
COMPAGNIE
Electra … Electra … Electra … Electra …
ELECTRA
Je peux changer et modifier ma fréquence