Текст и перевод песни Andrew Patterson - Alright This Time

Alright This Time

Top of the morning and the world is aglow
You're ready for something but you gotta move slow
And it's alright this time I know

Lungs are breathing, there's a beat in your heart
You got grace for the moment, there's a light through the dark
And it's alright this time I know
It's alright this time I know

Your feet keep moving to the sound of the earth below
When I'm tired and overcome your love's gonna carry me home
The world keeps spinning but I won't jump off
I'll take my beating though the times are tough
It's alright this time I know

Alert and wide awake, fighting through the cold
I got the fire in my heart and my eyes on the road
It's alright this time I know

We're all out searching for something of our own
But I'm not looking for trouble, I'm just looking for home
It's alright this time I know
It's alright this time I know

Your feet keep moving to the sound of the earth below
When I'm tired and overcome your love's gonna carry me home
The world keeps spinning but I won't jump off
I'll take my beating though the times are tough
It's alright this time I know

Turn on the TV and it don't look the same
It's like while we were sleeping the world went and changed
But it's alright this time I know
I know it feels like you're out on your own
But someday all the colour's gonna bleed to one
And it's alright this time I know
It's alright this time I know

Your feet keep moving to the sound of the earth below
When I'm tired and overcome your love's gonna carry me home
The world keeps spinning but I won't jump off
I'll take my beating though the times are tough
It's alright this time I know
It's alright this time I know

Хорошо на этот раз

Утро доброе, мир сияет,
Ты готова к чему-то, но нужно не спешить.
И на этот раз все хорошо, я знаю.

Легкие дышат, в сердце бьется ритм,
У тебя есть благодать на мгновение, есть свет во тьме.
И на этот раз все хорошо, я знаю.
На этот раз все хорошо, я знаю.

Твои ноги двигаются под звуки земли,
Когда я устал и побежден, твоя любовь несет меня домой.
Мир продолжает вращаться, но я не спрыгну,
Я приму свой удар, хотя времена трудные.
На этот раз все хорошо, я знаю.

Бодрствую, сражаясь с холодом,
В моем сердце горит огонь, а глаза смотрят на дорогу.
На этот раз все хорошо, я знаю.

Мы все ищем что-то свое,
Но я не ищу неприятностей, я просто ищу дом.
На этот раз все хорошо, я знаю.
На этот раз все хорошо, я знаю.

Твои ноги двигаются под звуки земли,
Когда я устал и побежден, твоя любовь несет меня домой.
Мир продолжает вращаться, но я не спрыгну,
Я приму свой удар, хотя времена трудные.
На этот раз все хорошо, я знаю.

Включаю телевизор, а там все не так,
Как будто, пока мы спали, мир взял и изменился.
Но на этот раз все хорошо, я знаю.
Я знаю, что ты чувствуешь себя одинокой,
Но когда-нибудь все цвета сольются в один.
И на этот раз все хорошо, я знаю.
На этот раз все хорошо, я знаю.

Твои ноги двигаются под звуки земли,
Когда я устал и побежден, твоя любовь несет меня домой.
Мир продолжает вращаться, но я не спрыгну,
Я приму свой удар, хотя времена трудные.
На этот раз все хорошо, я знаю.
На этот раз все хорошо, я знаю.