All Shall Be Well - Andrew Peterson перевод на немецкий

All Shall Be Well

We touched down on the sound
At the top of the world
In the land of the midnight sun
Where the frozen river melts away
And breaks into a run
Into the sea, into the mighty waves
That waited just to see it
From a long way off that river thawed
And the tide ran out to meet it
"Welcome home, unfrozen river, welcome home"

'Cause all shall be well, all shall be well
Break the chains of the gates of Hell
Still all manner of things will be well

See the quiet hearts of the children of
The children of this land
They have stayed alive in the day-long night
By the fires that warm their hands
There is a wilderness inside them
It is dark and thick and deep
And beside the fire at the heart of that wood
Is a precious missing sheep
So go on in, hold your torch, let it shine

'Cause all shall be well, all shall be well
Break the chains of the gates of Hell
Still all manner of things will be well
All shall be well, all shall be well
The Word of God will never fail
And all manner of things will be well

There's a light in the darkness
There's an end to the night

I saw the sun go down on a frozen ocean
As the man in the moon was rising
And he rode the night all full and bright
With his face at the far horizon
And the night can be so long, so long
You think you'll never get up again
But listen now, it's a mighty cloud of
Witnesses around youthey say
"Hold on, just hold on
Hold on to the end
And all shall be well"

Alles wird gut werden

Wir landeten am Sund
Am Gipfel der Welt
Im Land der Mitternachtssonne
Wo der gefrorene Fluss taut
Und zu fließen beginnt
Ins Meer, in die mächtigen Wellen
Die nur darauf warteten, ihn zu sehen
Von weitem taute dieser Fluss
Und die Flut lief aus, ihm zu begegnen
"Willkommen daheim, aufgetauter Fluss, willkommen daheim"

Denn alles wird gut werden, alles wird gut werden
Zerbrich die Ketten der Höllentore
Dennoch wird alles gut werden

Sieh die stillen Herzen der Kinder von
Den Kindern dieses Landes
Sie sind am Leben geblieben in der taglangen Nacht
An den Feuern, die ihre Hände wärmen
Es gibt eine Wildnis in ihnen
Sie ist dunkel und dicht und tief
Und neben dem Feuer im Herzen jenes Waldes
Ist ein kostbares verlorenes Schaf
Also geh hinein, halt deine Fackel, lass sie leuchten

Denn alles wird gut werden, alles wird gut werden
Zerbrich die Ketten der Höllentore
Dennoch wird alles gut werden
Alles wird gut werden, alles wird gut werden
Das Wort Gottes wird niemals versagen
Und alles wird gut werden

Es gibt ein Licht in der Dunkelheit
Es gibt ein Ende der Nacht

Ich sah die Sonne über einem gefrorenen Ozean untergehen
Als der Mann im Mond aufging
Und er ritt durch die Nacht, ganz voll und hell
Mit seinem Gesicht am fernen Horizont
Und die Nacht kann so lang sein, so lang
Du denkst, du wirst nie wieder aufstehen
Aber hör jetzt, es ist eine mächtige Wolke von
Zeugen um dich herum – sie sagen
"Halte durch, halte einfach durch
Halte durch bis zum Ende
Und alles wird gut werden"