Текст и перевод песни Andrew Peterson - More

More

This is not the end here at this grave
This is just a hole that someone made
Every hole was made to fill
And every heart can feel it still--
Our nature hates a vacuum

This is not the hardest part of all
This is just the seed that has to fall
All our lives we till the ground
Until we lay our sorrows down
And watch the sky for rain

There is more
More than all this pain
More than all the falling down
And the getting up again
There is more
More than we can see
From our tiny vantage point
In this vast eternity
There is more

A thing resounds when it rings true
Ringing all the bells inside of you
Like a golden sky on a summer eve
Your heart is tugging at your sleeve
And you cannot say why
There must be more

There is more
More than we can stand
Standing in the glory
Of a love that never ends
There is more
More than we can guess
More and more, forever more
And not a second less

There is more than what the naked eye can see
Clothing all our days with mystery
Watching over everything
Wilder than our wildest dreams
Could ever dream to be
There is more

Больше

Это не конец, здесь, у могилы,
Это просто яма, которую кто-то вырыл.
Каждая яма была создана, чтобы ее заполнили,
И каждое сердце все еще может это почувствовать —
Наша природа ненавидит вакуум.

Это не самая трудная часть,
Это просто семя, которое должно пасть.
Всю свою жизнь мы возделываем землю,
Пока не сложим свои печали,
И не будем смотреть в небо в ожидании дождя.

Есть что-то большее,
Больше, чем вся эта боль,
Больше, чем все падения
И подъемы.
Есть что-то большее,
Больше, чем мы можем видеть
С нашей крошечной точки обзора
В этой бескрайней вечности.
Есть что-то большее.

Вещь звучит, когда она звучит правдиво,
Звоня во все колокола внутри тебя,
Как золотое небо летним вечером,
Твое сердце теребит тебя за рукав,
И ты не можешь сказать почему.
Должно быть что-то большее.

Есть что-то большее,
Больше, чем мы можем выдержать,
Стоя в лучах славы
Любви, которая никогда не кончается.
Есть что-то большее,
Больше, чем мы можем предположить,
Больше и больше, всегда больше,
И ни секундой меньше.

Есть нечто большее, чем то, что может видеть невооруженный глаз,
Одевающее все наши дни в тайну,
Следящее за всем,
Более дикое, чем наши самые смелые мечты
Могли бы когда-либо мечтать быть.
Есть что-то большее.