The Magic Hour - Andrew Peterson перевод на русский

The Magic Hour

Come climb the hill with me
Come and be still with me
Come watch the sun sink away
If you will with me

Come watch the garden grow
Down by the gravel road
Come warm your hands in the gold
Of the afterglow

Into the peace of these wild things
Into the wild of this grace
Into the grace of this blessing
Speak in the peace of this place

Come walk the cedar stand
Over the broken dam
Sit on the bench at the bend
In the trail again

Look how the children laugh
Out in the tumble grass
Bright as a fire
And as fine as a photograph

Into the peace of these wild things
Into the wild of this grace
Into the grace of this blessing
Speak in the peace of this place

Here at the magic hour
Time and eternity
Mingle a moment in chorus

Here at the magic hour
Bright is the mystery
Plain is the beauty before us
Could this beauty be for us?

What is this voice that sings
Holy and hovering
Over this hills in the still of the evening?
Son of God, speak

Into the peace of these wild things
Into the wild of this grace
Into the grace of this blessing
Speak in the peace of this place

Speak in the peace of this place

Волшебный час

Поднимись на холм со мной,
Побудь в тишине со мной,
Посмотри, как солнце садится,
Если хочешь, будь рядом со мной.

Посмотри, как сад цветет
У гравийной дороги,
Согрей свои руки в золоте
Закатного сияния.

В мире этих диких созданий,
В дикой природе этой благодати,
В благодати этого блаженства
Говори в тишине этого места.

Пройдемся по кедровой роще,
Через разрушенную плотину,
Сядем на скамейку на повороте
Тропы знакомой.

Посмотри, как дети смеются
В высокой траве,
Яркие, как огонь,
И прекрасные, как фотография.

В мире этих диких созданий,
В дикой природе этой благодати,
В благодати этого блаженства
Говори в тишине этого места.

Здесь, в волшебный час,
Время и вечность
Сливаются на мгновение в хоре.

Здесь, в волшебный час,
Ярка тайна,
Очевидна красота перед нами,
Может ли эта красота быть для нас?

Что это за голос, который поет,
Святой и парящий
Над этими холмами в тишине вечера?
Сын Божий, говори.

В мире этих диких созданий,
В дикой природе этой благодати,
В благодати этого блаженства
Говори в тишине этого места.

Говори в тишине этого места.