Andrew & Polly feat. Mista Cookie Jar - LA Christmas - перевод текста песни на немецкий

LA Christmas - Mista Cookie Jar , Andrew & Polly перевод на немецкий




LA Christmas
LA Weihnachten
LA Christmas - by Andrew Barkan, CJ Pizarro & Polly Hall
LA Weihnachten - von Andrew Barkan, CJ Pizarro & Polly Hall
It's just an LA Christmas.
Es ist nur ein LA Weihnachten.
It's just an LA Christmas - ain't got no pine trees.
Es ist nur ein LA Weihnachten - hat keine Kiefern.
But it's the season to sway together -
Aber es ist die Jahreszeit, um zusammen zu schwingen -
We all palm trees, alright!
Wir alle sind Palmen, schon gut!
Ain't got no pine trees, we livin' in the 90's -
Haben keine Kiefern, wir leben in den 90ern -
It'll reach a high of 83 degrees in Long Beach - the weatherman, he don't lie.
Es wird ein Hoch von 83 Grad Fahrenheit in Long Beach erreichen - der Wettermann, er lügt nicht.
We want a white Christmas but what's with this sky-blue business,
Wir wollen weiße Weihnachten, aber was soll dieses himmelblaue Getue,
So when Santa comes and visits will he be rockin' a Hawaiin shirt? Most likely.
Also, wenn der Weihnachtsmann zu Besuch kommt, wird er dann ein Hawaiihemd tragen? Sehr wahrscheinlich.
It's just an LA Christmas.
Es ist nur ein LA Weihnachten.
It's just an LA Christmas - ain't got no pine trees.
Es ist nur ein LA Weihnachten - hat keine Kiefern.
But it's the season to sway together -
Aber es ist die Jahreszeit, um zusammen zu schwingen -
We all palm trees, alright!
Wir alle sind Palmen, schon gut!
So what's wrong with sand, instead of snow?
Also, was ist falsch an Sand, statt Schnee?
Streets all lit up with red and green telling me stop and go.
Straßen alle beleuchtet mit Rot und Grün, die mir sagen, Stopp und Weiter.
It doesn't matter if you've been bad or good, when the sun sets over Hollywood,
Es ist egal, ob du böse oder brav warst, wenn die Sonne über Hollywood untergeht,
We feel like all our dreams could come true.
Fühlen wir, dass all unsere Träume wahr werden könnten.
It's just an LA Christmas.
Es ist nur ein LA Weihnachten.
It's just an LA Christmas - ain't got no pine trees.
Es ist nur ein LA Weihnachten - hat keine Kiefern.
But it's the season to sway together -
Aber es ist die Jahreszeit, um zusammen zu schwingen -
We all palm trees, alright! Tell it, Mista Cookie Jar!
Wir alle sind Palmen, schon gut! Sag es, Mista Cookie Jar!
Sometimes you got to break tradition, okay?
Manchmal muss man mit Traditionen brechen, okay?
Listen to Andrew & Polly and just sway, yeah.
Hör auf Andrew & Polly und schwing einfach, ja.
Be like a palm tree, easy and yawning -
Sei wie eine Palme, entspannt und sich dehnend -
Life ain't so rough. All you need is just some la la love.
Das Leben ist nicht so hart. Alles was du brauchst, ist ein bisschen La-La-Liebe.
LA LA LA, LA LA, LA LA, LA LA LA Christmas in LA LA.
LA LA LA, LA LA, LA LA, LA LA LA Weihnachten in LA LA.
LA LA LA, LA LA, LA LA, LA LA LA.
LA LA LA, LA LA, LA LA, LA LA LA.
-- Andrew Barkan (ASCAP) - 25%
-- Andrew Barkan (ASCAP) - 25%
-- Cesar Jason Carandang Pizarro (ASCAP) - 50%
-- Cesar Jason Carandang Pizarro (ASCAP) - 50%
-- Polly Hall (ASCAP) - 25%
-- Polly Hall (ASCAP) - 25%
Published by:
Veröffentlicht von:
-- Ampersand & Ampersand (ASCAP) - 50%
-- Ampersand & Ampersand (ASCAP) - 50%
-- Inner Rock Child Publishing (ASCAP) - 50%
-- Inner Rock Child Publishing (ASCAP) - 50%





Авторы: Andy Burrows, Ilan Eshkeri

Andrew & Polly feat. Mista Cookie Jar - Other Days
Альбом
Other Days
дата релиза
20-11-2015



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.