Never Be the Same - Andria Piperni , Andrew Pololos перевод на французский

Never Be the Same

You had me
You had me from the day you said hello
Oh baby when you held me
It hit me like a current through my bones

I felt it in the way you said my name
Like a secret in your twisted game
Got me caught up in your give and take
And I knew I, I knew I would never be the same
Never be the same

I knew I would never be the same
Felt it in the way you said my name like
Felt it in the way you said my name like
I knew I would never be the same

Say you need me, say you don't
Say you love me, then say you won't
Tie my hands, then set me free
Fill my lungs, then make me bleed
Boy loving you's like a poison I'm addicted to
Been this way since the day we met
When I knew I, I knew I would never be the same
Never be the same

I knew I would never be the same
Boy loving you's like
Boy loving you's like
I knew I would never the same

(You had me from the day you said hello)
(Oh baby when you held me)
(You had me from the day you said hello)

You had me
You had me from the day you said hello
Oh baby when you held me
It hit me like a current through my bones

I felt it in the way you said my name
Like a secret in your twisted game
Got me caught up in your give and take
And I knew I, I knew I would never be the same
Never be the same

Felt it in the way you said my name like
Felt it in the way you said my name like
I knew I would never be the same

Ne serais jamais le même

Tu m'as eu
Tu m'as eu dès le jour où tu as dit bonjour
Oh bébé quand tu m'as serré dans tes bras
J'ai ressenti ça comme un courant dans mes os

Je l'ai senti dans la façon dont tu as dit mon nom
Comme un secret dans ton jeu tordu
Tu m'as pris dans ton jeu de donner et de prendre
Et je savais que je, je savais que je ne serais jamais le même
Ne serais jamais le même

Je savais que je ne serais jamais le même
Je l'ai senti dans la façon dont tu as dit mon nom, comme
Je l'ai senti dans la façon dont tu as dit mon nom, comme
Je savais que je ne serais jamais le même

Dis que tu as besoin de moi, dis que tu n'en as pas
Dis que tu m'aimes, puis dis que tu ne le feras pas
Lie-moi les mains, puis rends-moi ma liberté
Remplis mes poumons, puis fais-moi saigner
Garçon, t'aimer, c'est comme un poison auquel je suis accro
C'est comme ça depuis le jour où nous nous sommes rencontrés
Quand je savais que je, je savais que je ne serais jamais le même
Ne serais jamais le même

Je savais que je ne serais jamais le même
Garçon, t'aimer, c'est comme
Garçon, t'aimer, c'est comme
Je savais que je ne serais jamais le même

(Tu m'as eu dès le jour où tu as dit bonjour)
(Oh bébé quand tu m'as serré dans tes bras)
(Tu m'as eu dès le jour où tu as dit bonjour)

Tu m'as eu
Tu m'as eu dès le jour où tu as dit bonjour
Oh bébé quand tu m'as serré dans tes bras
J'ai ressenti ça comme un courant dans mes os

Je l'ai senti dans la façon dont tu as dit mon nom
Comme un secret dans ton jeu tordu
Tu m'as pris dans ton jeu de donner et de prendre
Et je savais que je, je savais que je ne serais jamais le même
Ne serais jamais le même

Je l'ai senti dans la façon dont tu as dit mon nom, comme
Je l'ai senti dans la façon dont tu as dit mon nom, comme
Je savais que je ne serais jamais le même