Andrew Rayel - Feels Like Home (feat. AIDYL) [Extended Mix] - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Andrew Rayel - Feels Like Home (feat. AIDYL) [Extended Mix]




Feels Like Home (feat. AIDYL) [Extended Mix]
Feels Like Home (feat. AIDYL) [Extended Mix]
If distance
Si la distance
Makes the heart
Rend le cœur
Grow fonder
Plus affectueux
Then why can't
Alors pourquoi ne peux-tu pas
I stand the space
Supporter l'espace
Much longer?
Plus longtemps ?
Oh, oh-oh-oh, oh
Oh, oh-oh-oh, oh
Now I'm
Maintenant je
I'm running for the next flight
Je cours pour le prochain vol
I'm making my way back to you
Je reviens vers toi
Oh, it took a year to realize
Oh, il a fallu un an pour réaliser
That I'm lost without you
Que je suis perdu sans toi
But now I'm coming to my senses
Mais maintenant je reprends mes esprits
I close my eyes and now I see
Je ferme les yeux et maintenant je vois
Oh, it took a year to realize
Oh, il a fallu un an pour réaliser
That you're everything to me
Que tu es tout pour moi
And I don't need a house of bricks
Et je n'ai pas besoin d'une maison de briques
Wherever you are, I'm home
que tu sois, je suis chez moi
And I don't need a map in hand
Et je n'ai pas besoin d'une carte en main
Wherever you go I'll go
que tu ailles j'irai
(Wherever you go I'll go)
(Où que tu ailles j'irai)
I'm running for the next flight
Je cours pour le prochain vol
I'm making my way back to you
Je reviens vers toi
Oh, it took a year to realize
Oh, il a fallu un an pour réaliser
That I'm lost without you
Que je suis perdu sans toi
And I could try to run away
Et je pourrais essayer de m'enfuir
But baby now I know
Mais mon amour maintenant je sais
You're the one who feels like home
Tu es celle qui me donne l'impression d'être chez moi
And now I'm running for the next flight
Et maintenant je cours pour le prochain vol
I'm making my way back to you
Je reviens vers toi
Oh, it took a year to realize
Oh, il a fallu un an pour réaliser
That I'm lost without you
Que je suis perdu sans toi
And I could try to run away
Et je pourrais essayer de m'enfuir
But baby now I know (baby I know)
Mais mon amour maintenant je sais (mon amour je sais)
You're the one who feels like home
Tu es celle qui me donne l'impression d'être chez moi
Hey, I'm coming back to you
Hé, je reviens vers toi
I'm coming back to you
Je reviens vers toi
Cause you feel like home
Parce que tu me donnes l'impression d'être chez moi
(Home)
(Chez moi)
(Running)
(Je cours)
Running
Je cours
I'll keep running
Je continuerai à courir
I'll keep running
Je continuerai à courir
Back to you
Vers toi
(I'll always come back to you)
(Je reviendrai toujours vers toi)
And I could try to run away
Et je pourrais essayer de m'enfuir
But baby now I know (baby I know)
Mais mon amour maintenant je sais (mon amour je sais)
You're the one who feels like home
Tu es celle qui me donne l'impression d'être chez moi
I could try to run away
Je pourrais essayer de m'enfuir
But baby now I know
Mais mon amour maintenant je sais
You're the one
Tu es celle
You're the one who feels like home
Tu es celle qui me donne l'impression d'être chez moi
(Feels like home)
(Me donne l'impression d'être chez moi)
Running
Je cours
I'll keep running
Je continuerai à courir
I'll keep running
Je continuerai à courir
Back to you
Vers toi
(Feels like home)
(Me donne l'impression d'être chez moi)
And I could try to run away
Et je pourrais essayer de m'enfuir
Baby now I know
Mon amour maintenant je sais
You're the one who feels like home
Tu es celle qui me donne l'impression d'être chez moi
And now I'm running for the next flight
Et maintenant je cours pour le prochain vol
I'm making my way back to you
Je reviens vers toi
Oh, it took a year to realize
Oh, il a fallu un an pour réaliser
That I'm lost without you
Que je suis perdu sans toi
And I could try to run away
Et je pourrais essayer de m'enfuir
But baby now I know (baby I know)
Mais mon amour maintenant je sais (mon amour je sais)
You're the one who feels like home
Tu es celle qui me donne l'impression d'être chez moi





Авторы: Andrei Ion Rata, Lydia Evangelin Mcallister, Joseph Alexander Baxter


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.