I'll Be There - Andrew Rayel , Eric Lumiere перевод на французский
Reach
out,
reach
out
Tends
la
main,
tends
la
main
I'm
light
beyond
the
dark
Je
suis
la
lumière
au-delà
de
l'obscurité
Don't
be
afraid
now
N'aie
pas
peur
maintenant
You're
safe
inside
my
arms
Tu
es
en
sécurité
dans
mes
bras
If
you
trust
me
Si
tu
me
fais
confiance
I
will
take
you
farther
than
the
stars
Je
t'emmènerai
plus
loin
que
les
étoiles
You're
the
ship
and
I'm
the
lighthouse
Tu
es
le
navire
et
je
suis
le
phare
In
the
fog,
I
will
find
you
where
you
are
Dans
le
brouillard,
je
te
trouverai
où
que
tu
sois
I'll
be
there
Je
serai
là
I'll
be
there
to
catch
you
Je
serai
là
pour
te
rattraper
And
know
that
I'll
be
there
Et
sache
que
je
serai
là
I'll
be
right
beside
you
Je
serai
juste
à
côté
de
toi
Don't
be
afraid
N'aie
pas
peur
Just
give
it
a
try
Essaie
And
if
you
fall
Et
si
tu
tombes
A
million
times
Un
million
de
fois
Oh
I'll
be
there
Oh
je
serai
là
I'll
be
there
to
catch
you
Je
serai
là
pour
te
rattraper
Yeah,
I'll
be
there
Ouais,
je
serai
là
Oh
I'll
be
there
Oh
je
serai
là
I'll
be
there
to
catch
you
Je
serai
là
pour
te
rattraper
Yeah,
I'll
be
there
Ouais,
je
serai
là
Oh
I'll
be
there
Oh
je
serai
là
Sing
out,
sing
out
Chante,
chante
So
I
can
hear
your
song
(I
can
hear
your
song)
Pour
que
je
puisse
entendre
ta
chanson
(j'entende
ta
chanson)
Don't
hold
back
how
Ne
retiens
pas
comment
The
future
is
worth
the
fall
L'avenir
vaut
la
chute
If
you
trust
me
Si
tu
me
fais
confiance
I
will
take
you
farther
than
the
stars
Je
t'emmènerai
plus
loin
que
les
étoiles
You're
the
ship
and
I'm
the
lighthouse
Tu
es
le
navire
et
je
suis
le
phare
In
the
fog,
I
will
find
you
where
you
are
Dans
le
brouillard,
je
te
trouverai
où
que
tu
sois
I'll
be
there
Je
serai
là
I'll
be
there
to
catch
you
Je
serai
là
pour
te
rattraper
And
know
that
I'll
be
there
Et
sache
que
je
serai
là
I'll
be
right
beside
you
Je
serai
juste
à
côté
de
toi
Don't
be
afraid
N'aie
pas
peur
Just
give
it
a
try
Essaie
And
if
you
fall
Et
si
tu
tombes
A
million
times
Un
million
de
fois
Oh
I'll
be
there
Oh
je
serai
là
I'll
be
there
Je
serai
là
I'll
be
there
to
catch
you
Je
serai
là
pour
te
rattraper
And
know
that
I'll
be
there
Et
sache
que
je
serai
là
I'll
be
right
beside
you
Je
serai
juste
à
côté
de
toi
I'll
be
there
Je
serai
là
I'll
be
there
to
catch
you
Je
serai
là
pour
te
rattraper
And
know
that
I'll
be
there
Et
sache
que
je
serai
là
I'll
be
right
beside
you
Je
serai
juste
à
côté
de
toi
Yeah
I'll
be
there
Ouais
je
serai
là
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.