Текст и перевод песни Andrew Spencer - What a Feeling (Radio Edit)
Being's
believing
Быть-значит
верить.
I
can
have
it
all
Я
могу
получить
все.
Now
I'm
dancing
for
my
life
Теперь
я
танцую
всю
свою
жизнь.
Take
your
passion
Возьми
свою
страсть.
And
make
it
happen
И
пусть
это
случится.
Pictures
come
alive
Картинки
оживают.
You
can
dance
right
through
your
life
Ты
можешь
танцевать
всю
свою
жизнь.
What
a
feel-
(feel-
[x])
Что
за
чувство
- (чувство
- [x])
First
when
there's
nothing
Сначала,
когда
ничего
нет.
But
a
slow
glowing
dream
Но
медленный
светящийся
сон.
That
your
fear
seems
to
hide
Что
твой
страх,
кажется,
прячется.
Deep
inside
your
mind
Глубоко
внутри
вашего
разума
All
alone,
I
have
cried
В
полном
одиночестве
я
плакал.
Silent
tears
full
of
pride
Тихие
слезы
полные
гордости
In
a
world
made
of
steel
В
мире,
сделанном
из
стали.
What
a
feeling
Что
за
чувство!
Being's
believing
Быть-значит
верить.
I
can
have
it
all
Я
могу
получить
все.
Now
I'm
dancing
for
my
life
Теперь
я
танцую
всю
свою
жизнь.
Take
your
passion
Возьми
свою
страсть.
And
make
it
happen
И
пусть
это
случится.
Pictures
come
alive
Картинки
оживают.
You
can
dance
right
through
your
life
Ты
можешь
танцевать
всю
свою
жизнь.
What
a
feel-
(feel-
[x])
Что
за
чувство
- (чувство
- [x])
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Giorgio Moroder, Keith Forsey, Irene Cara
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.