Текст и перевод песни Andrew Tan - 你有沒有更快樂

你有沒有更快樂

你喜欢的歌 我还唱着却越难过
好想你就在身边陪我哼着
想起那时我们 互相挖苦的笑声
怎么忽然回过身 剩我独坐着
还是要努力面对 我的人生
一个人习惯没有你的清晨
你有没有更快乐
有没有 被他好好疼爱着
早不该沉醉着
曾经那些爱的温热
现在剩麻痹的灵魂
需要你的时刻 Oh
才懂你已不在了

动态回顾着当时我们双手紧握
怎么忽然回过神 爱已变得苦涩
还是要努力面对 我的人生
一个人温习回不去的我们
你有没有更快乐
有没有 被他好好疼爱着
早不该沉醉着
曾经那些爱的温热
现在剩麻痹的灵魂
需要你的时刻 Oh
才懂你已不在了
你有没有更快乐
有没有 被他好好疼爱着
早不该沉醉着
曾经那些爱的温热
现在剩麻痹的灵魂
需要你的时刻 Oh
才懂你已不在了
你已不属于我了

Are You Happier

The song you loved I still sing yet saddens me more
I miss you being by my side humming it with me
Remembering those times we shared together mocking each other
How everything suddenly turned and I'm left sitting alone
Yet I must try to face my life
Getting used to being without you in the morning
Are you happier
Are you being cherished by him
I shouldn't dwell deep anymore
In those warm memories of love
Now I'm left with a numbed soul
In the moments I need you Oh
I realize you're no longer here

Scrolling through memories of the moments we held each other's hands
How did I suddenly realize love had turned bitter
Yet I must try to face my life
Revisiting memories of us that can't return
Are you happier
Are you being cherished by him
I shouldn't dwell deep anymore
In those warm memories of love
Now I'm left with a numbed soul
In the moments I need you Oh
I realize you're no longer here
Are you happier
Are you being cherished by him
I shouldn't dwell deep anymore
In those warm memories of love
Now I'm left with a numbed soul
In the moments I need you Oh
I realize you're no longer here
You no longer belong to me