Текст и перевод песни Andrew Tan - 唯一想了解的人 - 《HIStory4-近距離愛上你》LINE TV插曲
唯一想了解的人 - 《HIStory4-近距離愛上你》LINE TV插曲
La seule personne que je veux connaître - 《HIStory4-Close to You》LINE TV Insert Song
轻轻的吻你一下
你会愿意吗
Je
vais
t'embrasser
doucement,
tu
es
d'accord
?
It's
all
so
sweet
and
beautiful(呜)
C'est
tellement
doux
et
beau
(嗚)
开始慢慢的喜欢你
你让我很好奇(耶)
Je
commence
à
t'aimer
doucement,
tu
me
rends
curieux
(耶)
整天在我脑里怎么都想见你(呜)
Tu
es
dans
ma
tête
tout
le
temps,
je
veux
te
voir
(嗚)
对你的想念越来越情不自禁(哦)
Mon
désir
de
toi
devient
de
plus
en
plus
incontrôlable
(哦)
我的心被上了锁只属于你(耶)
Mon
cœur
est
verrouillé,
il
t'appartient
(耶)
带你去看那片大海
数著满天的星星(满天星星)
Je
t'emmène
voir
cette
mer,
en
comptant
les
étoiles
dans
le
ciel
(滿天星星)
海风吹乱著你的发
美得让我好吃惊
Le
vent
marin
décoiffe
tes
cheveux,
c'est
tellement
beau
que
je
suis
stupéfait
你是我唯一想要了解的人呐
Tu
es
la
seule
personne
que
je
veux
connaître
想大声说出对你的那句情话
Je
veux
crier
les
mots
que
je
ressens
pour
toi
轻轻的吻你一下
你会愿意吗
Je
vais
t'embrasser
doucement,
tu
es
d'accord
?
It's
all
so
sweet
and
beautiful(呜)
C'est
tellement
doux
et
beau
(嗚)
开始慢慢的喜欢你
从陌生到熟悉(耶)
J'ai
commencé
à
t'aimer
doucement,
d'un
étranger
à
un
ami
(耶)
是否你也相信
爱都是天注定(呜)
Crois-tu
aussi
que
l'amour
est
prédestiné
? (嗚)
对你的想念越来越情不自禁(哦)
Mon
désir
de
toi
devient
de
plus
en
plus
incontrôlable
(哦)
我的心被上了锁
只属于你(耶)
Mon
cœur
est
verrouillé,
il
t'appartient
(耶)
带你去看那片大海
数著满天的星星(满天星星)
Je
t'emmène
voir
cette
mer,
en
comptant
les
étoiles
dans
le
ciel
(滿天星星)
海风吹乱著你的发
美得让我好吃惊
Le
vent
marin
décoiffe
tes
cheveux,
c'est
tellement
beau
que
je
suis
stupéfait
你是我唯一想要了解的人呐
Tu
es
la
seule
personne
que
je
veux
connaître
想大声说出对你的那句情话
Je
veux
crier
les
mots
que
je
ressens
pour
toi
轻轻的吻你一下
你会愿意吗
Je
vais
t'embrasser
doucement,
tu
es
d'accord
?
It's
all
so
sweet
and
beautiful(呜)
C'est
tellement
doux
et
beau
(嗚)
你是我唯一想要了解的人呐
Tu
es
la
seule
personne
que
je
veux
connaître
想大声说出对你的那句情话
Je
veux
crier
les
mots
que
je
ressens
pour
toi
轻轻的吻你一下
你会愿意吗
Je
vais
t'embrasser
doucement,
tu
es
d'accord
?
It's
all
so
sweet
and
beautiful(呜)
C'est
tellement
doux
et
beau
(嗚)
Babe
babe
babe(耶)
Bébé
bébé
bébé
(耶)
You're
my
babe
Tu
es
mon
bébé
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Baby-j, 陳天佑
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.