Текст и перевод песни 陳勢安 - 愛.情歌

愛.情歌

衛視中文台偶像劇 幸福街第3號出口 插曲

已經淡了 誰都不必再拉扯
我們的愛情 只剩下軀殼
已經累了 忘了曾經的快樂
牽著你手 卻少了點溫熱

我還記得 說分手的那一刻
你雖然笑著 眼眶卻是濕的

當愛情變成一首歌 紀錄我們分分合合
唱著唱著 淚水都掉了 匯集成了小河
愛情變成一條河 流向大海有多曲折
天空的顏色 今天是藍的
我卻很忐忑 唱著愛情歌

已經淡了 誰都不必再拉扯
我們的愛情 只剩下軀殼
已經累了 忘了曾經的快樂
牽著你手 卻少了點溫熱

我還記得 說分手的那一刻
你雖然笑著 眼眶卻是濕的

當愛情變成一首歌 紀錄我們分分合合
唱著唱著 淚水都掉了 匯集成了小河
愛情變成一條河 流向大海有多曲折
天空的顏色 今天是藍的
我卻很忐忑 唱著愛情歌

愛情變成一首歌 紀錄我們分分合合
唱著唱著 淚水都掉了 匯集成了小河
愛情變成一條河 流向大海有多曲折
天空的顏色 今天是藍的
我卻很忐忑 唱著愛情歌

Love.Song

OST "Happy Street No.3", CTS's idol drama

We have faded; no need to hold on any more
Our love has become a body without a soul
We have grown weary; I've forgotten the joys we had
Holding your hand, I feel a lack of warmth

I still remember the moment when we said goodbye
Even as you smiled, your eyes were filled with tears

When our love became a song, a record of our ups and downs
As I sang and sang, tears streamed down like a river
Our love became a river, a winding journey to the sea
The sky is blue today
But my heart is filled with unease as I sing this love song

We have faded; no need to hold on any more
Our love has become a body without a soul
We have grown weary; I've forgotten the joys we had
Holding your hand, I feel a lack of warmth

I still remember the moment when we said goodbye
Even as you smiled, your eyes were filled with tears

When our love became a song, a record of our ups and downs
As I sang and sang, tears streamed down like a river
Our love became a river, a winding journey to the sea
The sky is blue today
But my heart is filled with unease as I sing this love song

Our love became a song, a record of our ups and downs
As I sang and sang, tears streamed down like a river
Our love became a river, a winding journey to the sea
The sky is blue today
But my heart is filled with unease as I sing this love song