陳勢安 - 愛.情歌 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 陳勢安 - 愛.情歌




愛.情歌
Песня о любви
衛視中文台偶像劇 幸福街第3號出口 插曲
Саундтрек к дораме "Выход №3 на Улице Счастья" на канале CTV
已經淡了 誰都不必再拉扯
Всё уже угасло, не нужно больше тянуть,
我們的愛情 只剩下軀殼
От нашей любви осталась лишь оболочка.
已經累了 忘了曾經的快樂
Я уже устал, забыл о былом счастье,
牽著你手 卻少了點溫熱
Держу твою руку, но тепла в ней не осталось.
我還記得 說分手的那一刻
Я помню тот миг, когда мы расставались,
你雖然笑著 眼眶卻是濕的
Ты улыбалась, но глаза твои были полны слёз.
當愛情變成一首歌 紀錄我們分分合合
Когда любовь превращается в песню, она хранит память о наших расставаниях и примирениях,
唱著唱著 淚水都掉了 匯集成了小河
Пою, и слёзы катятся градом, сливаясь в ручей.
愛情變成一條河 流向大海有多曲折
Любовь превратилась в реку, текущую к морю, извилистую и долгую.
天空的顏色 今天是藍的
Небо сегодня голубое,
我卻很忐忑 唱著愛情歌
А у меня на душе тревожно, я пою песню о любви.
已經淡了 誰都不必再拉扯
Всё уже угасло, не нужно больше тянуть,
我們的愛情 只剩下軀殼
От нашей любви осталась лишь оболочка.
已經累了 忘了曾經的快樂
Я уже устал, забыл о былом счастье,
牽著你手 卻少了點溫熱
Держу твою руку, но тепла в ней не осталось.
我還記得 說分手的那一刻
Я помню тот миг, когда мы расставались,
你雖然笑著 眼眶卻是濕的
Ты улыбалась, но глаза твои были полны слёз.
當愛情變成一首歌 紀錄我們分分合合
Когда любовь превращается в песню, она хранит память о наших расставаниях и примирениях,
唱著唱著 淚水都掉了 匯集成了小河
Пою, и слёзы катятся градом, сливаясь в ручей.
愛情變成一條河 流向大海有多曲折
Любовь превратилась в реку, текущую к морю, извилистую и долгую.
天空的顏色 今天是藍的
Небо сегодня голубое,
我卻很忐忑 唱著愛情歌
А у меня на душе тревожно, я пою песню о любви.
愛情變成一首歌 紀錄我們分分合合
Когда любовь превращается в песню, она хранит память о наших расставаниях и примирениях,
唱著唱著 淚水都掉了 匯集成了小河
Пою, и слёзы катятся градом, сливаясь в ручей.
愛情變成一條河 流向大海有多曲折
Любовь превратилась в реку, текущую к морю, извилистую и долгую.
天空的顏色 今天是藍的
Небо сегодня голубое,
我卻很忐忑 唱著愛情歌
А у меня на душе тревожно, я пою песню о любви.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.