Текст и перевод песни 陳勢安 - 翻轉世界

翻轉世界

厭倦無聊定格的世界 但不能厭倦太久
追求下個美麗的瞬間 心就能跳著激動
揮一揮手 忘掉 沒癒合的傷口
逃開角落 陪著我 找回那最初的悸動
翻轉世界 改變 找到自己的天
反轉黑暗 抵抗 我的害怕
我不怕
我要 心不停飛 向前飛
青春不會為了 誰 停下

是否習慣了戴著假面 想自由卻不自由
那個夢想都還沒實現 為生活累到白頭
揮一揮手 放掉 沒癒合的傷口
逃開角落 陪著我 找回那 最初的悸動
翻轉世界 改變 找到自己的天
反轉黑暗 抵抗 我的害怕
我不怕
我要 心不停飛 向前飛
青春就要為了我
翻轉世界 今天 管它地轉天旋
反轉未來 現在 我不害怕

翻轉世界 改變 找到自己的天
反轉黑暗 抵抗 我的害怕
我不怕
我要 心不停飛 向前飛
青春就要為了我 發亮

Retourner le monde

Je suis fatigué du monde figé et ennuyeux, mais je ne peux pas le rester trop longtemps.
A la recherche du prochain moment magnifique, mon cœur peut battre d'excitation.
Fais un geste de la main, oublie les blessures qui ne guérissent pas.
Echappe au coin, accompagne-moi, retrouve cette émotion initiale.
Retourne le monde, change, trouve ton propre ciel.
Inverse l'obscurité, résiste à mes peurs.
Je n'ai pas peur.
Je veux que mon cœur continue à voler, à voler en avant.
La jeunesse ne s'arrêtera pas pour qui que ce soit.

As-tu l'habitude de porter un masque, vouloir la liberté mais ne pas être libre ?
Le rêve n'est même pas réalisé, tu es épuisé par la vie jusqu'à la vieillesse.
Fais un geste de la main, abandonne les blessures qui ne guérissent pas.
Echappe au coin, accompagne-moi, retrouve cette émotion initiale.
Retourne le monde, change, trouve ton propre ciel.
Inverse l'obscurité, résiste à mes peurs.
Je n'ai pas peur.
Je veux que mon cœur continue à voler, à voler en avant.
La jeunesse doit être pour moi.
Retourne le monde, aujourd'hui, qu'importe que la Terre tourne ou que le ciel tourne.
Inverse l'avenir, maintenant, je n'ai pas peur.

Retourne le monde, change, trouve ton propre ciel.
Inverse l'obscurité, résiste à mes peurs.
Je n'ai pas peur.
Je veux que mon cœur continue à voler, à voler en avant.
La jeunesse doit briller pour moi.