Мало и мало - AndrewBC перевод на немецкий

Мало и мало

Как же было хорошо, как вспомню я начало
Мне мало и мало
Как же нужен голосок, что мычит ало
Просто нам не повезло, нам мало
(А-я)
Как же было хорошо, как вспомню я начало
Но я понял, что мне мало и мало (Ааа)
Как же нужен голосок, что мычит ало (Ало)
Просто нам не повезло, нам мало (А-я)
Честно не знал, что могу быть однолюбам (Однолюбам)
Раньше думал, какая нахуй любовь, думал это глупо (Есть дела)
Тебе плевать, что нравлюсь всем твоим подругам (Хотят секс)
Тебе плевать что с тобою я бываю грубым (Е)
Прости меня, что бываю я не прав (Не прав)
Просто не верю, что ты моя, моя явь (А-а-а-а-а-а)
Детка будь вместе со мной, ты моя love (Love, love, love)
Ты Рубика кубик, ведь телами делаем пиф-паф
Одна секунда без тебя, длится слишком долго
Не оторвать меня от совместного фото
Мы там просто дураки, счастливых два идиота (У-у-у-у-у)
Не могу теперь дождаться я восхода
(А-я)
Как же было хорошо, как вспомню я начало
Но я понял, что мне мало и мало (Ааа)
Как же нужен голосок, что мычит ало (Ало)
Просто нам не повезло, нам мало (А-я)
Как же было хорошо, как вспомню я начало
Но я понял, что мне мало и мало (Ааа)
Как же нужен голосок, что мычит ало (Ало)
Просто нам не повезло, нам мало (А-я)
Как же было хорошо, как вспомню я начало
Мне мало и мало
Как же нужен голосок, что мычит ало
Просто нам не повезло, нам мало
Ух блин, уже поздно, спасибо за разговор, но мне надо идти, до завтра

Zu wenig, zu wenig

War es doch so schön, als ich an den Anfang denke
Mir ist zu wenig, zu wenig
Wie sehr brauch ich die Stimme, die leise "Hallo" flüstert
Wir hatten einfach kein Glück, zu wenig für uns
(A-ja)
War es doch so schön, als ich an den Anfang denke
Doch ich merk, mir ist zu wenig, zu wenig (Aaa)
Wie sehr brauch ich die Stimme, die leise "Hallo" flüstert (Hallo)
Wir hatten einfach kein Glück, zu wenig für uns (A-ja)
Ehrlich, wusste nicht, dass ich monogam sein kann (Monogam)
Früher dacht ich, was zur Hölle ist Liebe, fand's lächerlich (Gibt Wichtigeres)
Dir egal, dass ich bei deinen Freundinnen punkt (Die wollen Sex)
Dir egal, wenn ich grob zu dir bin manchmal (E)
Vergib mir, wenn ich mal unrecht hab (Unrecht)
Kaum zu glauben, dass du meine Realität bist (A-a-a-a-a-a)
Baby bleib bei mir, du meine Liebe (Love, love, love)
Du wie ein Zauberwürfel, Körper verschränkt Piff-Paff
Eine Sekunde ohne dich, fühlt sich endlos lang an
Kann nicht lassen unser gemeinsames Foto
Zwei verrückte Narren, glückliche Tölpel (U-u-u-u-u)
Kann den Sonnenaufgang kaum erwarten
(A-ja)
War es doch so schön, als ich an den Anfang denke
Doch ich merk, mir ist zu wenig, zu wenig (Aaa)
Wie sehr brauch ich die Stimme, die leise "Hallo" flüstert (Hallo)
Wir hatten einfach kein Glück, zu wenig für uns (A-ja)
War es doch so schön, als ich an den Anfang denke
Doch ich merk, mir ist zu wenig, zu wenig (Aaa)
Wie sehr brauch ich die Stimme, die leise "Hallo" flüstert (Hallo)
Wir hatten einfach kein Glück, zu wenig für uns (A-ja)
War es doch so schön, als ich an den Anfang denke
Mir ist zu wenig, zu wenig
Wie sehr brauch ich die Stimme, die leise "Hallo" flüstert
Wir hatten einfach kein Glück, zu wenig für uns
Uff, schon spät, danke fürs Gespräch, doch ich muss geh, bis morgen