Жарко - Acoustic - Andrey Baronперевод на немецкий
Жарко.
Heiß.
Горячие
ветры
Heiße
Winde
Дуют.
wehen.
Жалко
Schade,
До
боли
ответа
ich
warte
so
sehr
Жду
я.
auf
eine
Antwort.
Сможешь
Kannst
du
Убить
в
себе
эту
diese
Schwere
Тяжесть.
in
dir
töten?
Тонешь,
Du
versinkst,
Скитаясь
по
свету
wanderst
durch
die
Welt,
Расскажешь
du
wirst
erzählen
Людям
den
Menschen,
О
том
сколько
в
жизни
wie
viel
du
im
Leben
Видел
gesehen
hast.
Будет
Es
wird
Ещё
свет
в
окошке
noch
Licht
im
Fenster
sein,
Выйди
komm
heraus.
Солнце
Die
Sonne
Тебя
вдруг
ослепит
wird
dich
plötzlich
blenden,
Ярко.
hell.
Звонко
Laut
Шаг
в
пропасть
вдруг
станет
wird
der
Schritt
in
den
Abgrund
Подарком.
zum
Geschenk.
Полдень.
Mittag.
Светло,
но
в
душе
лишь
Es
ist
hell,
aber
in
der
Seele
nur
Сумрак.
Dunkelheit.
Бродишь
Du
wanderst
Один
- вот
клише
allein
– was
für
ein
Klischee,
Придурок.
Idiot.
Скажет
Deine
Seele
Душа
твоя:
"Дай
wird
sagen:
"Lass
mich
Подумать".
nachdenken".
Сажей
Mit
Ruß
Измазался
в
край
hast
du
dich
völlig
Прилюдно.
öffentlich
beschmiert.
Придурок...
Idiot...
Но
всё
же
если
Aber
trotzdem,
wenn
Хотя
бы
шанс
auch
nur
eine
Chance
Остался
тот,
что
übrig
geblieben
ist,
die
Спасти
мог
Нас
uns
retten
könnte,
Я
в
это
верю,
ich
glaube
daran,
Я
знаю
мы
ich
weiß,
wir
Вернем
июнь
наш
werden
unseren
Juni
zurückbringen
И
эти
сны...
und
diese
Träume...
Жарко
Heiß
Горячие
ветры
дуют
Heiße
Winde
wehen
Жалко
Schade
До
боли
ответа
жду
я
ich
warte
so
sehr
auf
eine
Antwort
Жду
я
ich
warte
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.