Andrez Babii - Por Lo Menos No Peleamos - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Andrez Babii - Por Lo Menos No Peleamos




Por Lo Menos No Peleamos
Au Moins On Ne Se Bat Pas
No lo entiendo
Je ne comprends pas
Por qué somos así
Pourquoi on est comme ça
Me la paso encima de ti
Je passe mon temps sur toi
No me amas, no te amo a ti
Tu ne m'aimes pas, je ne t'aime pas
Pero seguimos aquí
Mais on est toujours
That′s ok
C'est ok
I'm not into you
Je ne suis pas attirée par toi
It′s ok
C'est ok
I'm not into you
Je ne suis pas attirée par toi
It's alright
C'est bien
If you′re not into me too
Si tu n'es pas attirée par moi non plus
But for now, we can play it cool
Mais pour l'instant, on peut jouer cool
Hey
Te doy todo a ciegas
Je te donne tout les yeux fermés
No que nos espera haciéndolo otra vez
Je ne sais pas ce qui nous attend en le faisant encore une fois
Si me dices
Si tu me dis
Hey
Hagamos un acuerdo de olvidarnos del resto
Faisons un accord pour oublier le reste
Una última vez
Une dernière fois
Y me escribe
Et elle m'écrit
Hey, yo come over
Hé, viens ici
Quiero verte hoy (hoy)
J'ai envie de te voir aujourd'hui (aujourd'hui)
Chuta como no besarte
Comment ne pas t'embrasser
Toda mi amor
Tout mon amour
Me levanté con ganas de ti
Je me suis réveillé avec envie de toi
Me la paso mal sin ti
Je me sens mal sans toi
Hacemos el sexo, pero nunca el amor
On fait l'amour, mais jamais l'amour
Por lo menos no peleamos fumamos lo bueno
Au moins on ne se dispute pas, on fume la bonne herbe
Tu mami nos cocina y un taxi pedimos
Ta mère nous cuisine et on commande un taxi
Para mezclar alcohol
Pour mélanger de l'alcool
Y que y hacer cosas que el sol no ve
Et faire des choses que le soleil ne voit pas
Mil calorías las quemamos
On brûle mille calories
No necesitamos gym
On n'a pas besoin de gym
me tienes en banda, pero igual te tengo a ti
Tu me tiens en laisse, mais je te tiens aussi
Si mañana me levanto y no estás
Si demain je me réveille et que tu n'es pas
Yo te digo
Je te dis
Hey
Te doy todo a ciegas
Je te donne tout les yeux fermés
No que nos espera haciéndolo otra vez
Je ne sais pas ce qui nous attend en le faisant encore une fois
Si me dices
Si tu me dis
Hey
Hagamos un acuerdo
Faisons un accord
De olvidarnos del resto
Pour oublier le reste
Una última vez
Une dernière fois
Yo no
Je n'ai
He cambiado
Pas changé
Yo no he cambiado por ti
Je n'ai pas changé pour toi
Yo no
Je ne
Yo
Je sais
Que a veces yo soy mal llevado
Que parfois je suis mal élevé
Yo
Je sais
Que de la vida andamos cansados
Que de la vie on est fatigués
Cansados
Fatigués
Cansados
Fatigués
Hey
Te doy todo a ciegas
Je te donne tout les yeux fermés
No que nos espera haciéndolo otra vez
Je ne sais pas ce qui nous attend en le faisant encore une fois
Si me dices
Si tu me dis
Hey
Hagamos un acuerdo
Faisons un accord
De olvidarnos del resto
Pour oublier le reste
Una última vez
Une dernière fois
That′s ok
C'est ok
I'm not into you
Je ne suis pas attirée par toi
It′s ok
C'est ok
I'm not into you
Je ne suis pas attirée par toi
It′s alright
C'est bien
If you're not into me too
Si tu n'es pas attirée par moi non plus
That′s ok
C'est ok
I'm not into you
Je ne suis pas attirée par toi
It's ok
C'est ok
I′m not into you
Je ne suis pas attirée par toi
It′s alright
C'est bien
If you're not into me too
Si tu n'es pas attirée par moi non plus
But for now, we can play it cool
Mais pour l'instant, on peut jouer cool





Авторы: Anthony Maviglia, Carlos Andres Alvarez, Charlie Oman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.