Andria Piperni - Settle - перевод текста песни на немецкий

Settle - Andria Piperniперевод на немецкий




Settle
Sich Einlassen
Feels like we've been here before
Es fühlt sich an, als wären wir schon mal hier gewesen
Back to back against the wall
Rücken an Rücken gegen die Wand
Trying to find where we went wrong
Versuchen herauszufinden, wo wir falsch abgebogen sind
From deep in love to high and scorned
Von tiefer Liebe zu tiefster Verachtung
Blurry tears roll down my cheeks
Verschwommene Tränen rollen über meine Wangen
As hazy words play on repeat
Während sich verschwommene Worte wiederholen
Trying to peg just you what you meant
Ich versuche zu verstehen, was genau du gemeint hast
And if I meant just what I said
Und ob ich meinte, was ich sagte
We can't seem to land on the same page
Wir scheinen nicht auf derselben Seite zu landen
Maybe ours should've been an unwritten story
Vielleicht hätte unsere Geschichte ungeschrieben bleiben sollen
And now I can't help but wonder
Und jetzt frage ich mich unweigerlich
If we could be better
Ob wir besser sein könnten
Would we stay together
Ob wir zusammenbleiben würden
And should we recover
Und ob wir uns erholen sollten
Will we have won a battle
Werden wir dann eine Schlacht gewonnen haben
Or simply settled
Oder uns einfach nur eingelassen
For some time, been hard to see
Seit einiger Zeit ist es schwer zu sehen
Is this contrived or meant to be
Ist das hier erzwungen oder soll es so sein
Lovers clash and that's alright
Liebende streiten, und das ist in Ordnung
But we cash in on every fight
Aber wir ziehen aus jedem Kampf unseren Vorteil
Then I think how can it be
Dann denke ich, wie kann es sein
Our love began so naturally
Dass unsere Liebe so natürlich begann
Held on to this fantasy
Ich habe an dieser Fantasie festgehalten
But maybe it's just blinding me
Aber vielleicht blendet sie mich nur
We can't seem to land on the same page
Wir scheinen nicht auf derselben Seite zu landen
Maybe ours should've been an unwritten story
Vielleicht hätte unsere Geschichte ungeschrieben bleiben sollen
And now I can't help but wonder
Und jetzt frage ich mich unweigerlich
If we could be better
Ob wir besser sein könnten
Would we stay together
Ob wir zusammenbleiben würden
And should we recover
Und ob wir uns erholen sollten
Will we have won a battle
Werden wir dann eine Schlacht gewonnen haben
Or simply settled
Oder uns einfach nur eingelassen?
And now I can't help but wonder
Und jetzt frage ich mich unweigerlich
If we could be better
Ob wir besser sein könnten
Would we stay together
Ob wir zusammenbleiben würden
And should we recover
Und ob wir uns erholen sollten
Will we have won a battle
Werden wir dann eine Schlacht gewonnen haben
Or simply settled
Oder uns einfach nur eingelassen?
And now I can't help but wonder
Und jetzt frage ich mich unweigerlich
If we could be better
Ob wir besser sein könnten
Would we stay together
Ob wir zusammenbleiben würden
And should we recover
Und ob wir uns erholen sollten
Will we have won a battle
Werden wir dann eine Schlacht gewonnen haben
Will we have won a battle
Werden wir dann eine Schlacht gewonnen haben
Or simply settled
Oder uns einfach nur eingelassen?





Авторы: Andria Piperni, Chris Vincent


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.