Andriana Babali feat. Tzortzia Kefala - To Mazi Einai Dromos - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Andriana Babali feat. Tzortzia Kefala - To Mazi Einai Dromos




Ξεφευ′γεις σαν αε'ρας
Ты убегаешь, как ау'рас
Και πω′ς να σε γραπω'σω
И как мне тебя схватить?
Για μια στιγμη' της με′ρας
На мгновение меня ра
Στο χρο′νο να σε σω'σω
Вовремя, чтобы спасти тебя
Αυτα′ τα δυο μου χε'ρια
Эти две Харии
Η δυ′ναμη' μου μο′νο
Мои де'нами ' Мо'но
Μ' αυτα' βουνα′ θ′ ανε'βω
С этими горами я приду
Και συ′ννεφα θα χτι'σω
И я буду витать в облаках
Κοντα′ σου για να ε'ρθω
Поближе к тебе, чтобы я мог кончить
Σ′ το λε'ω δε θα σ' αφη′σω
Я тебе не позволю.
Μια δυ′ναμη ε'χω μο′νο
Де'нам, я не могу
Τη δυ'ναμη ν′ αγγι'ζω
Двое, к которым можно прикоснуться
Κι αν μαζι′ δεν μπορου'με, ποιός μπο'ρεσε μο′νος
И если мы не можем собраться вместе, то кто может это сделать?
Πω′ς να σ' το πω
Как я могу тебе сказать?
Πω′ς να σ' το πω; πω′ς να σ' το πω
Как я могу тебе сказать?
Με′σα απο' σε'να, με′σα απο′ σε'να εγω′
Я от тебя, я от тебя.
Ε'τσι πα′ει η ζωη', το μαζι′ ει'ναι δρο'μος
Это жизнь, это жизнь, это жизнь.
Και για τους δυο
Для обоих
Και για τους δυο και για τους δυο
Для обоих и для обоих
Με′σα απο′ σε'να, με′σα απο' σε′να ζω
Со мной от тебя, со мной от тебя я живу
Κο'βω απο′ψε σε κομμα'τια το χω'μα
Я понял, я понял.
Σχη′μα με το σχη′μα, με το δε'ρμα, με το σω′μα
Σχη'μα с σχη'μα, с δε'ρμα, с σω'μα
Πα'νω πα′λι, πα'νω βρε′χει, η μοναξια' μου σε σε'να τρε′χει
ПА'ной ПА'ли, ПА'ной найден, мое одиночество в тебе больше не имеет
Ζου′νε σαν φωτοβολι'δες, χιλια′δες μο'νοι
Зу'нэ, как вспышки, тысяча лун
Πω′ς ανα'βουν και πω′ς σβη'νουν στα σκοτα'δια οι φο′βοι
Как продвигаются дела и как идут дела в темноте
Τι χτυπα′ς καρδια' μου απο′ψε το τζα'μι το ξε′νο; για χρο'νια εδω′ σε περιμε'νω
Как бьется мое сердце?
Ει'μαι ε′νας χορευτη′ς σου, ε'νας που ζητα′ει μια στιγμη' σου, μια μικρη′ ανα'μνηση′ σου
Я один из твоих танцоров, один из твоих любовников, одно из твоих маленьких воспоминаний.
Σκα'βω στην αγα'πη, σκα′βω στα αισθη′ματα' σου στα χω′ματα τα νυ'χια για να βρω την καρδια′ σου
Будьте готовы к Агапе, будьте готовы к своим чувствам; чтобы иметь возможность найти свое сердце;
Τω'ρα κα′τι λα'μπει, κα'τι ανακα′λυψα, πο′ρτες θαμμε'νες τω′ρα βρη'κα κι α′νοιξα
Со'ра ка'ти Ла'бэй, ка'ти И'л И'р, я похоронил со'ра, найденыша и а'ноика.
Ε'να φως, ε′να σπι'ρτο, με'σα απ′ τα βα′θη σε φε'ρνω πι′σω, τα πε'τρινα χει′λη σου αγγι'ζω
Это свет, это СПИ'рто, со мной от БАЕВ Я приношу тебе больше, чем сказано, я прикасаюсь к тебе.
Κι αν μαζι′ δεν μπορου'με, ποιός μπο'ρεσε μο′νος
И если мы не можем собраться вместе, то кто может это сделать?
Πω′ς να σ' το πω
Как я могу тебе сказать?
Πω′ς να σ' το πω; πω′ς να σ' το πω
Как я могу тебе сказать?
Με′σα απο' σε'να, με′σα απο′ σε'να εγω′
Я от тебя, я от тебя.
Ε'τσι πα′ει η ζωη', το μαζι′ ει'ναι δρο'μος
Это жизнь, это жизнь, это жизнь.
Και για τους δυο
Для обоих
Και για τους δυο και για τους δυο
Для обоих и для обоих
Με′σα απο′ σε'να, με′σα απο' σε′να ζω
Со мной от тебя, со мной от тебя я живу
Στην αγα'πη με τα δα′χτυλα' μου σκα'βω, στην αγα′πη
В аг'пи с моими папами, в аг'пи
Aπ′ το κο'κκινο ως το μαυ′ρο να φε'ρω πα′νω ο'σα κρυ′βουνε τα σω'ματα
Из Ко'кино в блэк'ро, чтобы тела остыли
Σβησμε'νες λυ′πες και αδια′βατα χιλιο'μετρα
Погашенные договоры аренды и непереваренные километры
Γιατι′ ε'νας α′νθρωπος φτα'νει να φτα′σει τα πα'ντα αρκει' να φτα′νει πα′ντα τα βα'θη του
Почему этого одного α 'νθρωπος φτα'νει до φτα'σει πα'ντα достаточно для φτα'νει πα'ντα βα 'θη из
Ο ε′νας για τον α'λλο το ε′να του να δι'νει, ο ε′νας για τον α'λλο θυσι'α να γι′νει
Э'нас для а'лоса его э'на, чтобы отдать, э'нас для а'лоса в жертву за
Δυ′ναμη του ανθρω'που αυτο′ το σω'μα μο′νο
Имя человека, которого это тело не знает
Να δε'νει σ′ α'λλο σω'μα, να σω′ζεται στο χρο′νο
Спасти целое тело, спасти во времени
Αυτα' τα δυο μου χε′ρια, ναι, τα ο'πλα για να νιω′θω
Это мои два дня, да, они все для того, чтобы я их почувствовал.
Κι αν μαζι' δεν μπορου′με, ποιός μπο'ρεσε μο'νος
И если мы не можем собраться вместе, то кто может это сделать?
Πω′ς να σ′ το πω
Как я могу тебе сказать?
Πω'ς να σ′ το πω; πω'ς να σ′ το πω
Как я могу тебе сказать?
Με'σα απο′ σε'να, με'σα απο′ σε′να εγω'
Я от тебя, я от тебя.
Ε′τσι πα'ει η ζωη′, το μαζι' ει′ναι δρο'μος
Это жизнь, это жизнь, это жизнь.
Και για τους δυο
Для обоих
Και για τους δυο και για τους δυο
Для обоих и для обоих
Με'σα απο′ σε′να, με'σα απο′ σε'να ζω
Со мной от тебя, со мной от тебя я живу
Κι αν μαζι′ δεν μπορου'με, ποιός μπο′ρεσε μο'νος
И если мы не можем собраться вместе, то кто может это сделать?
Πω'ς να σ′ το πω
Как я могу тебе сказать?
Πω′ς να σ' το πω; πω′ς να σ' το πω
Как я могу тебе сказать?
Με′σα απο' σε′να, με'σα απο' σε′να εγω′
Я от тебя, я от тебя.
Ε'τσι πα′ει η ζωη', το μαζι′ ει'ναι δρο′μος
Это жизнь, это жизнь, это жизнь.





Авторы: Cosimo Fini


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.