Текст и перевод песни Andriana Babali - O Tzon Tzon Zi
Πού
μες
στον
κόσμο
πού
Где
в
мире,
где
Θα
τον
βρω
τον
μικρό
πρίγκηπά
μου
Я
найду
Своего
Маленького
принца.
Να
γυρνά
σ'
ένα
καρουσέλ
όπως
πάει
στα
σύννεφά
μου
Вернуться
на
карусель,
как
он
улетает
в
мои
облака.
Ζει
επιτέλους
ζει
Он
живет,
наконец-то
он
живет
Ο
Τζον
Τζον
της
καρδιάς
μου
Джон-Джон
моего
сердца
Μόνος
ζει
σε
αυλή
μαγική
Один
живет
в
волшебном
дворике
Ο
ροζ
ήρωάς
μου
Мой
розовый
герой
Ζει
επιτέλους
ζει
Он
живет,
наконец-то
он
живет
Ο
Τζον
Τζον,
μια
μέρα
τον
είδαν
Джон
Джон,
однажды
они
увидели
его
Μ'
ένα
σορτς
σε
μια
πυλωτή
С
парой
шорт
в
пилотах
Να
πετάει
τα
σκουπίδια
Выбрасывание
мусора
Κι
αν
τον
βρω
θα
'μαι
η
Μπι
Μπι
Μπο
И
если
я
найду
его,
я
стану
Би
Би
Бо.
Μ'
ένα
φόρεμα
ακριβό
В
дорогом
платье
Κι
αν
τον
βρω
θα'μαι
πάντα
εγώ
И
если
я
найду
его,
это
всегда
буду
я.
Με
διαμάντια
στο
λαιμό
С
бриллиантами
на
шее
Και
θα
του
πω
И
я
скажу
ему
Και
θα
του
πω
И
я
скажу
ему
Και
θα
του
πω
И
я
скажу
ему
Θα
του
το
πω
Я
скажу
ему.
"σ'
αγαπώ"
"Я
люблю
тебя"
Πού
μες
στον
κόσμο
πού
Где
в
мире,
где
Θα
τον
βρω
τον
μικρό
πρίγκηπά
μου
Я
найду
Своего
Маленького
принца.
Μακριά
είχα
ψάξει
παντού
Далеко
отсюда
я
искал
повсюду
Όμως
να...
μένει
τόσο
κοντά
μου
Но
здесь...
он
живет
так
близко
от
меня
Ζει
επιτέλους
ζει
Он
живет,
наконец-то
он
живет
Σε
μια
στάση
τον
είδαν
На
одной
остановке
они
увидели
его
Να
διαβάζει
οικονομική
Читайте
экономику
Ροζ
εφημερίδα
Розовая
газета
Κι
αν
τον
βρω
θα
'μαι
η
Μπι
Μπι
Μπο
И
если
я
найду
его,
я
стану
Би
Би
Бо.
Μ'
ένα
φόρεμα
ακριβό
В
дорогом
платье
Κι
αν
τον
βρω
θα'μαι
πάντα
εγώ
И
если
я
найду
его,
это
всегда
буду
я.
Με
διαμάντια
στο
λαιμό
С
бриллиантами
на
шее
Και
θα
του
πω
И
я
скажу
ему
Και
θα
του
πω
И
я
скажу
ему
Και
θα
του
πω
И
я
скажу
ему
Θα
του
το
πω
Я
скажу
ему.
Και
θα
του
πω
И
я
скажу
ему
Και
θα
του
πω
И
я
скажу
ему
Και
θα
του
πω
И
я
скажу
ему
Θα
του
το
πω
Я
скажу
ему.
"Μα,
καλά
εσύ
ήσουν;
Τι
κρίμα"
"Это
был
ты,
какой
позор".
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Stamos Semsis, Nikos Moraitis
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.