Текст и перевод песни Andriana Babali - Oli Mou Lene

Oli Mou Lene

Όλοι μου λένε
Ν'αλλάξω μυαλά
Ναι όλοι μου λένε
Ν'αλλάξω μαλλιά
Να βάλω κάτι πιο κοντό
Να γίνω λίγο θηλυκό
Να κάνω κάτι εκκεντρικό
Λιγάκι πιο προκλητικό
Όλοι μου λένε ν'αλλάξω ζωή
Ναι όλοι μου λένε
Να μπω κι εγώ σε γραμμή
Κι εκεί που πάω να τρελαθώ
Και προσπαθώ ν'αντισταθώ
Ακούω μια φωνή που με ξυπνά και λέει πως

Αν θες να ζήσεις τ'όνειρό σου
Καλύτερα να πας να κοιμηθείς
Μα εγώ
Τα βράδια βγαίνω έξω δεν κοιμάμαι
Και θυμώνω που δε λες κι εσύ να'ρθείς
Να με υπερασπιστείς
Να με υπερασπιστείς
Που δε λες κι εσύ να'ρθείς
Να με υπερασπιστείς

Όλοι μου λένε
Να κάτσω καλά
Ναι όλοι μου λένε
Σε λίγο θα'ναι αργά
Να ξεκινήσω ένα δεσμό με κάποιο πρόσωπο γνωστό
Να κάνω ένα σκάνδαλο μου λένε λένε πως

Αν θες να ζήσεις τ'όνειρό σου
Καλύτερα να πας να κοιμηθείς
Μα εγώ
Τα βράδια βγαίνω έξω δεν κοιμάμαι
Και θυμώνω που δε λες κι εσύ να'ρθείς
Να με υπερασπιστείς
Να με υπερασπιστείς
Που δε λες κι εσύ να'ρθείς
Να με υπερασπιστείς
Που δε λες κι εσύ
Να'ρθείς
Να με υπερασπιστείς

Αχ δε λες κι εσύ να'ρθείς
Να'ρθείς

Мне все твердят

Мне все твердят,
Что нужно менять,
Да, все твердят,
Что нужно менять,
Что нужно короче стричься,
Что нужно женственней быть,
Что нужно делать что-то эдакое,
Немного провокационней.
Мне все твердят, что нужно менять свою жизнь,
Да, все твердят,
Что нужно быть как все.
И когда я готова сойти с ума,
И пытаюсь сопротивляться,
Я слышу голос, который будит меня, и говорит, что

Если хочешь прожить свою мечту,
Лучше ложись спать.
Но я
Ночами гуляю, не сплю,
И злюсь, что ты не приходишь,
Не защитишь меня.
Не защитишь меня.
Что ты не приходишь,
Не защитишь меня.

Мне все твердят,
Что нужно угомониться.
Да, все твердят,
Что скоро будет поздно.
Что нужно завести роман с кем-то известным,
Устроить скандал, говорят мне, говорят, что

Если хочешь прожить свою мечту,
Лучше ложись спать.
Но я
Ночами гуляю, не сплю,
И злюсь, что ты не приходишь,
Не защитишь меня.
Не защитишь меня.
Что ты не приходишь,
Не защитишь меня.
Что ты не приходишь,
Не приходишь,
Не защитишь меня.

Ах, ты не приходишь,
Не приходишь.