Текст и перевод песни Andriana Babali - Parking

Parking

Να επιστρέφει μόνη έμαθε
Να'ναι ελεύθερο πουλί
Και τα μπλόκα του αλκοτέστ
Ν'αποφεύγει άψογα μπορεί
Μέχρι το φόβο της συνήθισε
Να κοιμάται μοναχή
Που μακριά του έτρεμε
Και φοβόταν ως και τη βροχή

Στη γύρα και στα μπαρ επέστρεψε
Στη θλιμμένη προσμονή
Μια άλλη αγάπη έψαξε
Πώς πονάει όλη αυτή η γιορτή
Τη συμπαθούσα όταν γύριζε
Κι όλο πάρκαρε στραβά
Τη μαμά μου θύμιζε
Όταν την παράτησε ο μπαμπάς

Μετά τη θέση πιάνουν οι ένοικοι
Και δεν άντεχε να βρει
Και να ψάχνει έπαψε
Δεν ξεπάρκαρε από κει ποτέ

Parking

I learned to return alone
To be a free bird
And I can avoid the breathalyzer checkpoints
Flawlessly
Until I got used to fear
To sleep alone
Which trembled far from him
And I was afraid of the rain

I returned to the bars and the party scene
To the sad anticipation
I looked for another love
How this whole celebration hurts
I pitied her when she would return
And always park crookedly
She reminded me of my mother
When dad left her

After the spot, the tenants take over
And she could not stand to find
And she stopped looking
She never left the parking space