Текст и перевод песни Andriana Babali - To Galazio Kalokeri

To Galazio Kalokeri

Το γαλάζιο καλοκαίρι
Μ'έχει πάρει μακριά
Κι όταν πέφτει ένα αστέρι
Ευχές μη κάνεις κι όνειρα

Μην το ρωτάς τ'αστέρι
Μην το ρωτάς δεν ξέρει
Με το χειμώνα αν θα'ρθω
Αν θα'ρθω πάλι πίσω
Αν θα ξαναγαπήσω
Δεν ξέρω τώρα ούτε εγώ

Τις νύχτες που βαθιά κοιμάσαι
Σε ξένη πόλη ξαγρυπνώ
Κι όταν ξυπνάς και με θυμάσαι
Έχω το φως μου πια σβηστό

Μην το ρωτάς τ'αστέρι
Μην το ρωτάς δεν ξέρει
Με το χειμώνα αν θα'ρθω
Αν θα'ρθω πάλι πίσω
Αν θα ξαναγαπήσω
Δεν ξέρω τώρα ούτε εγώ

Μην το ρωτάς τ'αστέρι
Μην το ρωτάς δεν ξέρει
Με το χειμώνα αν θα'ρθω
Αν θα'ρθω πάλι πίσω
Αν θα ξαναγαπήσω
Δεν ξέρω τώρα ούτε εγώ

Голубое лето

Голубое лето
Унесло меня вдаль,
И когда звезда падает,
Не загадывай желаний и не мечтай.

Не спрашивай звезду,
Не спрашивай, она не знает,
Вернусь ли я с зимой,
Вернусь ли я обратно,
Полюблю ли я снова,
Сейчас не знаю даже я.

Ночами, когда ты крепко спишь,
Я не смыкаю глаз в чужом краю,
А когда ты просыпаешься и вспоминаешь обо мне,
Мой свет уже погас.

Не спрашивай звезду,
Не спрашивай, она не знает,
Вернусь ли я с зимой,
Вернусь ли я обратно,
Полюблю ли я снова,
Сейчас не знаю даже я.

Не спрашивай звезду,
Не спрашивай, она не знает,
Вернусь ли я с зимой,
Вернусь ли я обратно,
Полюблю ли я снова,
Сейчас не знаю даже я.