Andriëtte - Water onder Die Brug - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Andriëtte - Water onder Die Brug




Water onder Die Brug
Вода под мостом
Waar aan hou jy wat jy vas hou los jy
За что ты держишься, что крепко сжимаешь, отпусти
Sal jy kan vertrou, daars meer vir jou
Сможешь ли ты довериться, ведь есть нечто большее для тебя
Voel jy weet jy glo jy blink 'n toekoms
Чувствуешь, знаешь, веришь, что будущее сияет
Of bring troebel water, twyfel nader
Или мутная вода приносит сомнения ближе
Maak los en laat gaan dan sal jy verstaan
Отпусти и дай уйти, тогда ты поймешь
Water onder die brug rol van die eend se rug
Вода под мостом скатывается с утиной спины
Af en af verby dis die mooi wat bly
Вниз и вниз, мимо, это прекрасное остается
Stille water om ons
Тихая вода вокруг нас
Voete op die grond
Ноги на земле
Water onder die brug rol van die eend se rug
Вода под мостом скатывается с утиной спины
Af en af verby dis 'n nuwe jy
Вниз и вниз, мимо, это новая ты
Môre wag vir jou, liefde sal jou vashou
Завтра ждет тебя, любовь будет держать тебя крепко
Waarna soek jy wat jy optel hou jy
Что ты ищешь, что поднимаешь, держишь
Kyk hy in die son
Смотрит ли он на солнце
Verblind daarom
Ослепленный поэтому
Hoekom stop jy waar jy stroom kan af ry
Почему ты останавливаешься там, где можешь плыть по течению
Trek jou drome nader
Приблизь свои мечты
Hier nie later
Здесь, а не потом
Voel en vetrou, daars soveel meer vir jou
Чувствуй и доверяй, есть так много большего для тебя
Water onder die brug rol van die eend se rug
Вода под мостом скатывается с утиной спины
Af en af verby dis die mooi wat bly
Вниз и вниз, мимо, это прекрасное остается
Stille water om ons
Тихая вода вокруг нас
Voete op die grond
Ноги на земле
Water onder die brug rol van die eend se rug
Вода под мостом скатывается с утиной спины
Af en af verby dis 'n nuwe jy
Вниз и вниз, мимо, это новая ты
Môre wag vir jou liefde sal jou vashou
Завтра ждет тебя, любовь будет держать тебя крепко
Veë dit skoon en kyk verby
Смети это прочь и посмотри дальше
Jou hoop en drome
Твои надежды и мечты
Sien nog 'n môre
Увидишь еще одно утро
Op die deur waar voor jy staan
У двери, перед которой ты стоишь
Bly geluk en staan jou man
Оставайся счастливой и стой на своем
Draai die sleutel sluit dit oop
Поверни ключ, открой ее
Water onder die brug rol van die eend se rug
Вода под мостом скатывается с утиной спины
Af en af verby dis die mooi wat bly
Вниз и вниз, мимо, это прекрасное остается
Stille water om ons
Тихая вода вокруг нас
Voete op die grond
Ноги на земле
Water onder die brug rol van die eend se rug
Вода под мостом скатывается с утиной спины
Af en af verby dis 'n nuwe jy
Вниз и вниз, мимо, это новая ты
Môre wag vir jou liefde sal jou vashou
Завтра ждет тебя, любовь будет держать тебя крепко





Авторы: Adolf Vorster, Andriette Norman, Niel Schoombee


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.