Текст и перевод песни Andro - Романтики

Романтики

Романтики — это не слово
Романтики — это болезнь
И нету к ней антидота
Но я не боюсь умереть
Романтики страшные люди
Романтики — дураки
Они молча кусают губы
И любят вопреки (Вопреки)

Город спит (Спит)
В твоем доме светиться окно (Окно)
Я вытащу тебя как магнитолу из авто (Е)
Есть путь, он не усыпанный гвоздиками
Если хочешь, то иди ко мне
Время тикает
Таков закон, что романтик преступление
Он обречен по жизни на скитание
И продал душу хоть немного быть с тобою
Рядом с тобою

Me vorbi
Me vorbi
Me vorbi
Me vorbi
Me vorbi
Me vorbi

Романтики — это не слово
Романтики — это болезнь
И нету к ней антидота
Но я не боюсь умереть
Романтики страшные люди
Романтики — дураки
Они молча кусают губы
И любят вопреки (Вопреки)

Романтики — это не клево
Романтики — это болезнь
Они любят королеву
А также вкусно поесть
Романтики страшные люди
Романтики — дураки...

Les Romantiques

Les romantiques, ce n'est pas un mot
Les romantiques, c'est une maladie
Et il n'y a pas d'antidote
Mais je n'ai pas peur de mourir
Les romantiques sont des gens effrayants
Les romantiques sont des imbéciles
Ils mordent leurs lèvres en silence
Et aiment malgré tout (Malgré tout)

La ville dort (Dort)
La fenêtre de ta maison brille (Fenêtre)
Je te sortirai comme une radio de la voiture (E)
Il y a un chemin, il n'est pas jonché de clous de girofle
Si tu veux, viens vers moi
Le temps s'écoule
Telle est la loi, que le romantique soit un crime
Il est condamné à errer toute sa vie
Et il a vendu son âme pour être un peu avec toi
À côté de toi

Me vorbi
Me vorbi
Me vorbi
Me vorbi
Me vorbi
Me vorbi

Les romantiques, ce n'est pas un mot
Les romantiques, c'est une maladie
Et il n'y a pas d'antidote
Mais je n'ai pas peur de mourir
Les romantiques sont des gens effrayants
Les romantiques sont des imbéciles
Ils mordent leurs lèvres en silence
Et aiment malgré tout (Malgré tout)

Les romantiques, ce n'est pas cool
Les romantiques, c'est une maladie
Ils aiment la reine
Et aussi manger délicieux
Les romantiques sont des gens effrayants
Les romantiques sont des imbéciles...