Intimate Stranger - Android Lust перевод на немецкий

Intimate Stranger

I am the water beneath your steps
I am the fire on your breath
I am the air the giver of life
I am the earth the keeper of hives

I am a soldier a needy hand
I am a seeker of the promised land
An occasional taker
A memory bearer
A tally keeper
The intimate stranger

We are bound we must be found
We are the way to heaven
We live in the dark but we breathe as one
We must come together

I am a digger in questions hide
I seek out answers that fit my doubting mind
A constant thinker
A judgement maker
Unconscious sleeper
The intimate stranger

We are bound we must be found
We are the way to heaven
We′re still in the dark but we breathe as one
We must come together

I am water
I am fire
I am aether
I am your answer
I am the seeker
The righteous soldier
The unbeliever
The intimate stranger

Intimer Fremder

Ich bin das Wasser unter deinen Schritten
Ich bin das Feuer in deinem Atem
Ich bin die Luft, die Leben schenkt
Ich bin die Erde, die Hüterin der Stöcke

Ich bin ein Soldat, eine bedürftige Hand
Ich bin eine Suchende nach dem Gelobten Land
Eine gelegentliche Nehmerin
Eine Erinnerungsträgerin
Eine Zählerin
Die intime Fremde

Wir sind verbunden, wir müssen gefunden werden
Wir sind der Weg zum Himmel
Wir leben im Dunkeln, doch atmen als eins
Wir müssen zusammenkommen

Ich bin eine Gräberin in Fragen versteckt
Ich suche Antworten für meinen zweifelnden Geist
Eine ständige Denkerin
Eine Urteilsfällerin
Eine unbewusste Schläferin
Die intime Fremde

Wir sind verbunden, wir müssen gefunden werden
Wir sind der Weg zum Himmel
Wir sind noch im Dunkeln, doch atmen als eins
Wir müssen zusammenkommen

Ich bin Wasser
Ich bin Feuer
Ich bin Äther
Ich bin deine Antwort
Ich bin die Suchende
Die rechtschaffene Soldatin
Die Ungläubige
Die intime Fremde