Текст и перевод песни Andru Donalds - All Out of Love
I'm
lying
alone
with
my
hand
on
the
phone
Я
лежу
в
одиночестве,
держа
руку
на
телефоне.
Thinking
of
you
till
it
hurts
Думаю
о
тебе
до
боли.
I
know
you're
hurt
too
Я
знаю,
тебе
тоже
больно.
But
what
else
can
we
do?
Но
что
еще
мы
можем
сделать?
Tortmented
and
torn
apart
Измученный
и
разорванный
на
части
I
wish
I
could
carry
Жаль,
что
я
не
могу
нести
...
Your
smile
in
my
heart
Твоя
улыбка
в
моем
сердце.
For
times
when
my
life
seems
so
low
В
те
времена,
когда
моя
жизнь
кажется
такой
низкой.
It
would
make
me
believe
Это
заставило
бы
меня
поверить.
What
tomorrow
could
bring
Что
может
принести
завтрашний
день?
And
today
doesn't
really
know,
И
сегодня
действительно
не
знает,
Doesn't
really
know...
На
самом
деле
не
знает...
I'm
all
out
of
love
Я
совсем
разлюбил.
I'm
so
lost
without
you
Я
так
потеряна
без
тебя.
I
know
you
were
right
Я
знаю,
ты
был
прав.
We're
leaving
for
so
long
Мы
уезжаем
надолго.
I'm
all
out
of
love
Я
совсем
разлюбил.
What
am
I
without
you
Что
я
без
тебя?
I
can't
be
too
late
Я
не
могу
опоздать.
To
say
that
I
was
so
wrong...
Сказать,
что
я
был
так
неправ...
I
want
you
to
come
back
and
carry
me
home
Я
хочу,
чтобы
ты
вернулся
и
отвез
меня
домой.
Away
from
these
long,
lonely
nights
Прочь
от
этих
долгих,
одиноких
ночей.
I'm
reaching
for
you
Я
тянусь
к
тебе.
Are
you
feelin'
it
too
Ты
тоже
это
чувствуешь
Does
a
feeling
seem
oh
so
right
Неужели
это
чувство
кажется
таким
правильным
But
what
would
you
say
Но
что
бы
ты
сказал
If
I
call
on
you
now
Если
я
позвоню
тебе
сейчас
...
To
say
that
I
can't
hold
on
Сказать,
что
я
не
могу
держаться.
There's
no
easy
way
Легкого
пути
нет.
Think
it's
harder
each
day
Думаю
с
каждым
днем
все
труднее
Please
love
me
or
I'll
be
gone.
Пожалуйста,
Люби
меня,
или
я
уйду.
I'm
all
out
of
love
Я
совсем
разлюбил.
I'm
so
lost
without
you
Я
так
потеряна
без
тебя.
I
know
you
were
right
Я
знаю,
ты
был
прав.
We're
leaving
for
so
long
Мы
уезжаем
надолго.
I'm
all
out
of
love
Я
совсем
разлюбил.
What
am
I
without
you
Что
я
без
тебя?
I
can't
be
too
late
Я
не
могу
опоздать.
To
say
that
I
was
so
wrong...
Сказать,
что
я
был
так
неправ...
Oooh
- what
are
you
thinking
of
О-о-о,
о
чем
ты
думаешь
What
are
you
thinking
of
О
чем
ты
думаешь
What
are
you
thinking
of
О
чем
ты
думаешь
What
are
you
thinking
of...
О
чем
ты
думаешь?
..
I'm
all
out
of
love
Я
совсем
разлюбил.
I'm
so
lost
without
you
Я
так
потеряна
без
тебя.
I
know
you
were
right
Я
знаю,
ты
был
прав.
We're
leaving
for
so
long
Мы
уезжаем
надолго.
I'm
all
out
of
love
Я
совсем
разлюбил.
What
am
I
without
you
Что
я
без
тебя?
I
can't
be
too
late
Я
не
могу
опоздать.
To
say
that
I
was
so
wrong...
Сказать,
что
я
был
так
неправ...
Out
of
love
baby
Из-за
любви,
детка.
Out
of
love
Из-за
любви
So
wrong
baby
Так
неправильно
детка
Oh
so
wrong
baby
О
так
неправильно
детка
So
out
of
love
Значит,
из-за
любви.
I'm
all
out
of
love
Я
совсем
разлюбил.
Out
of
love
baby
Из-за
любви,
детка.
Out
of
love
darling
Из-за
любви,
дорогая.
All
out
of
love...
Все
из-за
любви...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.