Raining - Radio Edit - Andry J перевод на французский

Raining - Radio Edit

We used to live in sunshine
But happy days fade out
Don't blame it on me darling
'Cause you know that I know
It's just raining in your heart
I can't give you answers
To fight this cold inside
We drown deep in silence
But you know
It's just raining in your
Heart
It is raining raining raining
In your heart
It's raining raining rain
Every time you look at the rainbow
You have to let go, you have to let go
Every time you look at the rainbow
You have to let go, you have to let go
It's raining in your heart
You doubt if I care
If I'm still on your side
Well you can make me swear
But you know that I know
It's just raining in your heart
I can't give you answers
To fight this cold inside
We drown deep in silence
But you know
It's just raining in your
Heart
It is raining raining raining
In your heart
It's raining, raining, rain
Every time you look at the rainbow
You have to let go, you have to let go
Every time you look at the rainbow
You have to let go, you have to let go
It's raining in your heart
Every time you look at the rainbow
You have to let go, you have to let go (you have to let go)

Il pleut - Radio Edit

On vivait autrefois sous le soleil
Mais les jours heureux s'estompent
Ne me blâme pas, mon amour
Parce que tu sais que je sais
C'est juste qu'il pleut dans ton cœur
Je ne peux pas te donner de réponses
Pour combattre ce froid intérieur
On se noie dans le silence
Mais tu sais
C'est juste qu'il pleut dans ton
Cœur
Il pleut pleut pleut
Dans ton cœur
Il pleut pleut pleut
Chaque fois que tu regardes l'arc-en-ciel
Tu dois lâcher prise, tu dois lâcher prise
Chaque fois que tu regardes l'arc-en-ciel
Tu dois lâcher prise, tu dois lâcher prise
Il pleut dans ton cœur
Tu doutes que je m'en soucie
Si je suis toujours à tes côtés
Tu peux me faire jurer
Mais tu sais que je sais
C'est juste qu'il pleut dans ton cœur
Je ne peux pas te donner de réponses
Pour combattre ce froid intérieur
On se noie dans le silence
Mais tu sais
C'est juste qu'il pleut dans ton
Cœur
Il pleut pleut pleut
Dans ton cœur
Il pleut pleut pleut
Chaque fois que tu regardes l'arc-en-ciel
Tu dois lâcher prise, tu dois lâcher prise
Chaque fois que tu regardes l'arc-en-ciel
Tu dois lâcher prise, tu dois lâcher prise
Il pleut dans ton cœur
Chaque fois que tu regardes l'arc-en-ciel
Tu dois lâcher prise, tu dois lâcher prise (tu dois lâcher prise)