¿Te Vas? - Andry Kiddos перевод на немецкий

¿Te Vas?

Aunque intente no llorar
Todo me huele a ti
Y ese calorcito frito
Chiquito, bien rico, que solo sale de ti

Hoy la dejo en libertad
Pero a lo mejor ya mañana
Como superhéroe te busco, te rapto
Y te traigo de nuevo aquí

¡Chama!
Dime, dime, dímelo
Si paramos el reloj
Me quemas con tu calor

Si tu te vas
Solo inyéctame tu droga y te vas, te vas
Si tu te vas
Yo quiero perderme contigo hasta mañana
Pa′ quedarme con cada lunar de tu espalda

Morena tu eres de las buenas
Yo sé que no me borraras
Pero te quemo la moderna
Donde no envidias quien pidan amar

Gehst du?

Auch wenn ich versuche, nicht zu weinen
Alles riecht für mich nach dir
Und diese prickelnde kleine Wärme
Klein, sehr angenehm, die nur von dir ausgeht

Heute lasse ich sie frei
Aber vielleicht schon morgen
Wie ein Superheld suche ich dich, entführe dich
Und bringe dich hierher zurück

Süße!
Sag mir, sag mir, sag es mir
Wenn wir die Uhr anhalten
Verbrennst du mich mit deiner Hitze

Wenn du gehst
Injiziere mir einfach deine Droge und du gehst, du gehst
Wenn du gehst
Ich will mich mit dir bis morgen verlieren
Um bei jedem Muttermal deines Rückens zu bleiben

Dunkelhaarige, du bist eine von den Guten
Ich weiß, dass du mich nicht vergessen wirst
Aber ich setze deine moderne Seite in Flammen
Wo du niemanden beneidest, den andere lieben wollen