Текст и перевод песни Andrzej Piaseczny - Kiedy Mnie Juz Nie Bedzie (Live)
Siądź
z
tamtym
mężczyzną
twarzą
w
twarz
Садись
с
тем
мужчиной
лицом
к
лицу,
Kiedy
mnie
już
nie
będzie
Когда
меня
уже
не
будет.
Spalcie
w
kominie
moje
buty
i
płaszcz
Сожгите
в
печи
мои
ботинки
и
плащ,
Zróbcie
sobie
miejsce...
Освободите
себе
место...
A
mnie
oszukuj
mile
А
меня
обманывай
мило,
Uśmiechem,
słowem,
gestem
Улыбкой,
словом,
жестом,
Dopóki
jestem,
Пока
я
есть,
Dopóki
jestem...
Пока
я
есть...
A
mnie
oszukuj
mile
А
меня
обманывай
мило,
Uśmiechem,
słowem,
gestem
Улыбкой,
словом,
жестом,
Dopóki
jestem,
Пока
я
есть,
Dopóki
jestem...
Пока
я
есть...
Dziel
z
tamtym
mężczyzną
chleb
na
pół
Дели
с
тем
мужчиной
хлеб
пополам,
Kiedy
mnie
już
nie
będzie
Когда
меня
уже
не
будет.
Kupcie
firanki,
jakąś
lampę
i
stół
Купите
занавески,
какую-нибудь
лампу
и
стол,
Zróbcie
sobie
miejsce...
Освободите
себе
место...
A
mnie
zabawiaj
smutnie
А
меня
развлекай
грустно,
Uśmiechem,
słowem,
gestem
Улыбкой,
словом,
жестом,
Dopóki
jestem,
Пока
я
есть,
Dopóki
jestem...
Пока
я
есть...
A
mnie
zabawiaj
smutnie
А
меня
развлекай
грустно,
Uśmiechem,
słowem,
gestem
Улыбкой,
словом,
жестом,
Dopóki
jestem,
Пока
я
есть,
Dopóki
jestem...
Пока
я
есть...
Płyń
z
tamtym
mężczyzną
w
górę
rzek
Плыви
с
тем
мужчиной
вверх
по
рекам,
Kiedy
mnie
już
nie
będzie
Когда
меня
уже
не
будет.
Znajdźcie
polanę,
smukłą
sosnę
i
brzeg
Найдите
поляну,
стройную
сосну
и
берег,
Zróbcie
sobie
miejsce...
Освободите
себе
место...
A
mnie
wspominaj
wdzięcznie
А
меня
вспоминай
с
благодарностью,
Że
mało
tak
się
śniłem
Что
я
так
мало
тебе
снился.
A
przecież
byłem,
Ведь
я
был,
A,
przecież
byłem...
Ведь
я
был...
A
mnie
wspominaj
wdzięcznie
А
меня
вспоминай
с
благодарностью,
Że
mało
tak
się
śniłem
Что
я
так
мало
тебе
снился.
A
przecież
byłem,
Ведь
я
был,
A,
przecież
byłem...
Ведь
я
был...
A
mnie
wspominaj
wdzięcznie
А
меня
вспоминай
с
благодарностью,
Że
mało
tak
się
śniłem
Что
я
так
мало
тебе
снился.
A
przecież
byłem,
Ведь
я
был,
No,
przecież
byłem...
Да,
ведь
я
был...
Оцените перевод
1
Gdybym Nie Zdazyl (Live)
2 Na Przekór Nowym Czasom (Live)
3 Rysowanie Tobie (Live)
4 Szczescie Jest Blisko (Live)
5 Uciekaj Moje Serce (Live)
6 Kiedy Mnie Juz Nie Bedzie (Live)
7 Anna Maria (Live)
8 Remedium (Live)
9 Nie Jestes Sama (Live)
10 Trzecia Milosc Zagle (Live)
11 Kolysanka Dla Okruszka (Live)
12 ...I Jeszcze (Live)
13 Chodz, Przytul, Przebacz (Live)
14 Nie Spoczniemy (Live)
15 Niebo Z Moich Stron (Live)
2 Na Przekór Nowym Czasom (Live)
3 Rysowanie Tobie (Live)
4 Szczescie Jest Blisko (Live)
5 Uciekaj Moje Serce (Live)
6 Kiedy Mnie Juz Nie Bedzie (Live)
7 Anna Maria (Live)
8 Remedium (Live)
9 Nie Jestes Sama (Live)
10 Trzecia Milosc Zagle (Live)
11 Kolysanka Dla Okruszka (Live)
12 ...I Jeszcze (Live)
13 Chodz, Przytul, Przebacz (Live)
14 Nie Spoczniemy (Live)
15 Niebo Z Moich Stron (Live)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.