Текст и перевод песни Andrzej Piaseczny - Pozostawiasz Slad

Pozostawiasz Slad

Każdy szczery śmiech
Każdy grymas twarzy
Z każdej chmury deszcz
Niechby nawet tylko mały
Wiesz, mały świat jest cały
Ty myślisz co tam taki deszcz

Myślisz taki nic nie znaczy
Jest inaczej pozostawia ślad

Pozostawia ślad, ślad pozostawia ślad

W każdy dobry dzień
I każdy gest rozpaczy
Kiedy siadasz i
Nic już nie wiesz między nami
I kiedy wątpić zaczniesz
Naprawdę wątpię czasem też

Myślisz czasem nic nie znaczysz
Jest inaczej pozostawiasz ślad

Ślad pozostawiasz ślad

Bo mądrzy i bogaci
Jesteśmy wszyscy każdy z nas
Więc gdy raz przyszliśmy dajmy ślad, pozostawmy ślad

Ślad pozostawmy ślad...

Оставляешь След

Каждый искренний смех твой,
Каждая гримаса на лице,
Из каждой тучи дождь,
Пусть даже небольшой совсем,
Знаешь, мир ведь так мал,
Ты думаешь, что там какой-то дождь,

Думаешь, ничего не значит он,
Но это не так, он оставляет след.

Оставляет след, след, оставляет след.

В каждый добрый, светлый день,
И каждый жест отчаянья,
Когда ты сядешь и
Ничего уже не знаешь между нами,
И когда ты усомнишься,
Поверь, я тоже иногда сомневаюсь,

Думаешь порой, что ничего не значишь,
Но это не так, ты оставляешь след.

След оставляешь ты, свой след.

Ведь мудрыми и богатыми,
Мы все являемся, каждый из нас,
Так что раз уж мы пришли, давай оставим след, оставим след.

След оставим мы, свой след...