Текст и перевод песни Andrzej Piaseczny - Przychodzisz, Odejdziesz

Przychodzisz, Odejdziesz

Nowy całkiem dzień
Nowy taki śmiech
W moim stary ja

Nowy czasu bieg
Nowe obudź się
Nowych ubrań szał
A tu stary ja

Podobno pod skórą i tak
Co chwilę odchodzi pół nas, chyba tak
Podobno powstaje tam znów
Pod skórą na nowo nas pół, drugie pół

Nowy zdaje się
Nawet z wierzchu, wiem
Ale tutaj mam
Moje stare ja

Podobno pod skórą i tak
Co chwilę odchodzi pół nas, pewnie tak
Podobno powstaje tam znów
Pod skórą na nowo nas pół, drugie pół

Chcesz wszystko co jest
Jak nowe dziś bierz
Przychodzisz, odejdziesz
Ja też, ja też...

Podobno pod skórą i tak
Co chwilę odchodzi pół nas, pewnie tak, tak
Podobno powstaje tam znów
Pod skórą na nowo nas pół, drugie pół
Drugie pół

Ты приходишь, ты уйдешь

Новый совсем день
Новый такой смех
Внутри мой старый я

Новый течет час
Новое "Проснись!"
Новой одежды кураж
А здесь мой старый я

Говорят, под кожей всегда
Часть нас ежечасно уходит, наверно, да
Говорят, появляется вновь
Под кожей наново нас часть, вторая половина

Кажется, новый совсем
Даже внешне, я вижу сам
Но здесь со мной сейчас
Мой старый добрый я

Говорят, под кожей всегда
Часть нас ежечасно уходит, наверняка, да
Говорят, появляется вновь
Под кожей наново нас часть, вторая половина

Хочешь все, что есть
Как новое сегодня бери
Приходишь, ты уйдешь
Я тоже, я тоже...

Говорят, под кожей всегда
Часть нас ежечасно уходит, наверняка, да, да
Говорят, появляется вновь
Под кожей наново нас часть, вторая половина
Вторая половина