André 3000 - Everybody - перевод текста песни на немецкий

Everybody - André 3000перевод на немецкий




Everybody
Alle
Let's go!
Los geht's!
Don't stop baby, Don't stop me
Hör nicht auf, Baby, Halt mich nicht auf
I like the way that you move
Ich mag, wie du dich bewegst
And girl you know how I do.
Und Mädchen, du weißt, wie ich es mache.
It's in your hip
Es liegt in deiner Hüfte
I want to get right between your strip
Ich will genau zwischen deine Hüften
Use it like Lancome lipstick
Benutz es wie Lancôme-Lippenstift
Scarlett, and frankly i really do care, madam.
Scarlett, und ehrlich gesagt, es ist mir wirklich wichtig, Madam.
All you will, this is Sa-Ra fam, now back to ma'am
Alles, was du willst, das ist die Sa-Ra-Familie, jetzt zurück zur Dame
I know that you can move like that I saw you dance.
Ich weiß, dass du dich so bewegen kannst, ich habe dich tanzen sehen.
And now you you gotta show out, make me a fan.
Und jetzt musst du dich zeigen, mach mich zu einem Fan.
Turn up the fan, we gon sweat crazy
Dreh den Ventilator auf, wir werden verrückt schwitzen
What's your favorite Gatorade, lady
Was ist dein Lieblings-Gatorade, Lady?
Hadn't been shopping, feed you water maybe
War nicht einkaufen, gebe dir vielleicht Wasser
I hope you ain't hungry got mash but no gravy
Ich hoffe, du bist nicht hungrig, hab Püree, aber keine Soße
But we can make some, the best of both juices
Aber wir können welche machen, das Beste aus beiden Säften
We can use this, this some new shit
Wir können das nutzen, das ist neuer Scheiß
Make it hot like Crisco
Mach es heiß wie Crisco
That's how my flow go, shorty you ain't know?
So läuft mein Flow, Shorty, wusstest du das nicht?
If you ain't po, stop being so high post
Wenn du nicht pleite bist, hör auf, so hochnäsig zu sein
My music ain't just for the siditty and pretty it's for
Meine Musik ist nicht nur für die Versnobten und Hübschen, sie ist für
Don't stop baby, Don't stop me
Hör nicht auf, Baby, Halt mich nicht auf
Don't stop baby, Don't stop me
Hör nicht auf, Baby, Halt mich nicht auf
Don't stop baby, Don't stop me
Hör nicht auf, Baby, Halt mich nicht auf
Don't stop baby, Don't stop me
Hör nicht auf, Baby, Halt mich nicht auf
I like the way that you move
Ich mag, wie du dich bewegst
And girl you know how I do
Und Mädchen, du weißt, wie ich es mache
Shorty you killin em hard with them lady pants
Shorty, du machst sie fertig mit diesen Damenhosen
Simple elegance looking better when you dance
Schlichte Eleganz, sieht besser aus, wenn du tanzt
Chest to the sun with your thoroughbred stance
Brust zur Sonne mit deiner Vollblut-Haltung
You gallop to the rhythms of a native drum chant
Du galoppierst zu den Rhythmen eines eingeborenen Trommelgesangs
Your granny must be navajo
Deine Oma muss Navajo sein
Your mama do rodeo, your papa do the savaro(?)
Deine Mama macht Rodeo, dein Papa macht den Savaro(?)
I bite you, ain't no antidotes
Ich beiße dich, es gibt keine Gegengifte
The red blouse do arouse, i come at you like a matador
Die rote Bluse erregt, ich komme auf dich zu wie ein Matador
Does attract horny bulls
Zieht geile Stiere an
All the girls are waiting to see which one he pulls
Alle Mädchen warten darauf zu sehen, welche er sich schnappt
Eenie meenie miney meenie prenuptial
Ene mene miste Ehevertrag
Enforcer in the porsche in case fools wanna duel
Vollstrecker im Porsche, falls Narren sich duellieren wollen
You'll cool your fuckin jets, who wanna be next?
Kommt mal runter, ihr Heißsporne, wer will der Nächste sein?
Ooh, i'll probably get life if I let
Ooh, ich kriege wahrscheinlich lebenslänglich, wenn ich lasse
One off, so i let em go like a pro
Eine Aktion, also lasse ich sie gehen wie ein Profi
Sir Andre with an accent 3 triple 0
Sir André mit einem Akzent 3 Triple 0
Ben-jamin, Lauren is the middle name
Ben-jamin, Lauren ist der zweite Vorname
That was given by my mama, success was on her brain
Der wurde mir von meiner Mama gegeben, Erfolg war in ihrem Kopf
Rain? Bentley Farns got the umbrellas
Regen? Fonzworth Bentley hat die Schirme
Benjamin got the sweaters, hey what more can we sell em?
Benjamin hat die Pullover, hey, was können wir ihnen noch verkaufen?
Sun, spring will bring the parasol
Sonne, der Frühling bringt den Sonnenschirm
Now watch him parasail to entertain us all
Jetzt sieh ihm zu, wie er parasailt, um uns alle zu unterhalten
Don't stop baby, Don't stop me
Hör nicht auf, Baby, Halt mich nicht auf
Don't stop baby, Don't stop me
Hör nicht auf, Baby, Halt mich nicht auf
Don't stop baby, Don't stop me
Hör nicht auf, Baby, Halt mich nicht auf
Don't stop baby, Don't stop me
Hör nicht auf, Baby, Halt mich nicht auf





Авторы: Kanye Omari West, Derrick Watkins, Andre Benjamin, Ommas Keith-graham


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.