Prototype - André 3000 перевод на немецкий

Prototype

I hope that you're the one
If not, you are the prototype
We'll tiptoe to the sun
And do thangs I know you like

I think I'm in love again [repeat]

Today must be my lucky day
Baby, you are the prototype
Do sumn' outta the ordinary
Like catch a manitee
Baby you are the prototype
I think I'm.

If we happen to part
Lord knows I don't want that
But hey, we can't be mad at God
We met today for a reason
I think I'm on the right track now

The Scene
Come here

Girl, right now I wanna say, I wanna say
I wanna say stank you very much
For picking me up
And bringing me back to this world
I can't, I'm not
I can't afford to not record
I thank I wanna say
I thank I wanna say stank you, stank you
Smelly much!
For picking me up and bringing me back to this world
Hey, hey John! Are we recording our ad libs?
Really?? Were we recording just then?
Let me hear that, that first one
When I first started

Prototyp

Ich hoffe, dass du die Eine bist
Wenn nicht, bist du der Prototyp
Wir werden auf Zehenspitzen zur Sonne gehen
Und Dinge tun, von denen ich weiß, dass du sie magst

Ich glaube, ich bin wieder verliebt [Wiederholung]

Heute muss mein Glückstag sein
Baby, du bist der Prototyp
Etwas Außergewöhnliches tun
Wie eine Seekuh fangen
Baby, du bist der Prototyp
Ich glaube, ich bin...

Wenn wir uns zufällig trennen sollten
Gott weiß, das will ich nicht
Aber hey, wir können nicht sauer auf Gott sein
Wir haben uns heute aus einem Grund getroffen
Ich glaube, ich bin jetzt auf dem richtigen Weg

Die Szene
Komm her

Mädchen, jetzt gerade will ich sagen, ich will sagen
Ich will sagen, vielen Dank
Dafür, dass du mich aufgesammelt hast
Und mich in diese Welt zurückgebracht hast
Ich kann nicht, ich bin nicht
Ich kann es mir nicht leisten, nicht aufzunehmen
Ich denke, ich will sagen
Ich denke, ich will sagen danke, danke
Sehr vielmals!
Dafür, dass du mich aufgesammelt hast und mich in diese Welt zurückgebracht hast
Hey, hey John! Nehmen wir unsere Ad-libs auf?
Wirklich?? Haben wir gerade aufgenommen?
Lass mich das hören, das erste
Als ich gerade angefangen habe