Текст и перевод песни André Abujamra feat. Criolo - Nig Nigá Dazé

Nig Nigá Dazé

Who′s afraid of the punk police?
Niggaz run the streets, no justice no peace
Fuck the law, I'd rather draw than do time
Don′t fuck with mine 'cross the line
My two nines go BIYA BIYA when I shoot 'em
Korean motherfuckers was crooked
So niggaz had to burn and loot ′em
Now the streets ain′t safe at night, my niggaz
. Uhh, straight take his life
So don't sleep when my team creep up, how we hit ′em
Empty the clip, then dip cause we did 'em
Lickin off shots for Latasha, that′s proper
Love for my niggaz but a glock for the coppers
So what the fuck you wanna do now?
I packed a nine last year
In ninety-nine I'm packin two now
And even if they pull they triggers, they can shoot one man
But nuttin′s gonna stop the plan of true niggaz

{"Niggaz!"} Yeah, niggaz - can't fuck with us
{"Niggaz!"} Yeah, niggaz
Cause bein a nigga means you love niggaz, haha
{"Niggaz!"} I was raised in this society so there's no way you can
Expect me to be a perfect person, cause I′ma do what I′ma do

HA!!! Uhh.
Aiyyo!

My dimes make the fiends go to sleep, so they call 'em Bedrocks
Niggaz is like photographers, all they take is headshots
Your last words′ll be, damn, what's all these red dots?
Niggaz nowadays they worry me
My bars is therapy, as long as you usin ′em thoroughly
Muah 'til the day that they bury me
My niggaz is stronger and tighter now than they probably ever be
And I′m a product of the 70's
The hood got niggaz on punishment, that's why they never leave
If I ain′t eatin wit′chu I'm probably beefin wit′chu
If no money ain't involved ain′t no need for me speakin wit'chu
I know you got a gun but I′m hopin you keep it wit'chu
Cause unfortunately I'm one of the rappers that keep a pistol and
Ruff Ryders, D Block, and of course Amaru
Lot of people honor you, probably cause the way
That you used to bring the drama to, whoever you wanted to
You a leader when you can get a leader to follow you
But, anyway, life goes on
So I′ll see you when I art in heaven like our fathers do

{"Niggaz!"} Nigga! Can′t fuck with us

Ночные кошмары

Кто боится панк-полиции?
Ниггеры правят улицами, нет справедливости, нет мира
К черту закон, я лучше буду рисовать, чем сидеть
Не связывайся с моими, не переходи черту
Мои два ствола делают БИЯ БИЯ, когда я стреляю
Корейские ублюдки были жуликами
Поэтому ниггерам пришлось их сжечь и разграбить
Теперь улицы небезопасны ночью, мои ниггеры
. Ух, прямо забрать его жизнь
Так что не спи, когда моя команда подкрадывается, как мы их бьем
Опустошаем обойму, потом сматываемся, потому что мы их сделали
Делаем выстрелы за Латашу, это правильно
Любовь к моим ниггерам, но Glock для копов
Так что, черт возьми, ты хочешь сделать сейчас, детка?
Я носил один ствол в прошлом году
В девяносто девятом я ношу два
И даже если они нажмут на курок, они могут подстрелить одного человека
Но ничто не остановит план настоящих ниггеров

{"Ниггеры!"} Да, ниггеры - с нами не справиться
{"Ниггеры!"} Да, ниггеры
Потому что быть ниггером значит любить ниггеров, хаха
{"Ниггеры!"} Я вырос в этом обществе, так что ты не можешь
Ожидать, что я буду идеальным человеком, потому что я буду делать то, что буду делать

ХА!!! Ух.
Эй!

Мои копейки усыпляют торчков, поэтому они называют их Бедроками
Ниггеры как фотографы, все, что они делают, это хедшоты
Твоими последними словами будут: "Черт, что это за красные точки?"
Ниггеры в наши дни меня беспокоят
Мои рифмы - это терапия, если ты используешь их тщательно
Муа, пока меня не похоронят
Мои ниггеры сейчас сильнее и сплоченнее, чем когда-либо
А я дитя 70-х
В гетто ниггеры наказаны, вот почему они никогда не уходят
Если я не ем с тобой, я, вероятно, враждую с тобой
Если деньги не замешаны, мне не нужно с тобой говорить
Я знаю, у тебя есть ствол, но я надеюсь, ты его при себе держишь
Потому что, к сожалению, я один из тех рэперов, у которых есть пистолет, и
Ruff Ryders, D-Block и, конечно же, Amaru
Многие люди тебя уважают, вероятно, из-за того, как
Ты устраивал драму, с кем хотел
Ты лидер, когда можешь заставить лидера следовать за тобой
Но, в любом случае, жизнь продолжается
Так что увижу тебя, когда попаду на небеса, как наши отцы

{"Ниггеры!"} Ниггер! С нами не справиться